«Нормальный» бред

На днях при обсуждении Закона о языках в Верховной Раде Украины между депутатами завязалась драка. Заседание было сорвано. Снова кого-то доводит до истерики, до панического ужаса сама возможность свободного общения русских людей на родном языке, развития русской культуры, русского самосознания. Говоря «русского», я имею в виду не национальную принадлежность. Русский тем и отличается от украинца, поляка или румына, что им может стать любой, независимо от национальной принадлежности. Русский мир – это особая духовная и культурная общность, созданная разными народами, наполнявшими Русскую землю в разные времена. И созидалась эта общность, прежде всего, в Православии – тысячелетним исканием и обретением Бога. Чтобы пренебречь этой общностью, нужны доводы более веские, чем опыт русских святых, принадлежавших по рождению самым разным народам, но ставших в конечном итоге той самой Святой Русью, единство которой мы должны хранить.

О русском языке отдельная речь.

Кто говорит на татарском, кроме татар? – Единицы. То же можно сказать об украинцах, грузинах, узбеках, латышах, чеченцах, киргизах… Но кто кроме русских говорит на русском языке? – Все перечисленные и многие другие народы. Говорят, как бы они ни относились к России, потому что понимают, что в обратном случае они окажутся в этнической изоляции.

Текст, приведенный ниже, был написан осенью прошлого года, но публикую я его только сейчас, когда становится очевидным, что на Украине все более распространяет влияние национализм самого худшего пошиба, национализм нетерпимости, ненависти и вражды ко всему русскому. И это вопрос не политический только, но и вопрос духовный. Потому что агрессивный национализм, подобно худому ветру, губит добрые ростки подлинной духовности, нравственности и культуры. Плоды такого «веяния» мы можем с горечью наблюдать уже по всей Украине.

***

В Крыму дети на уроке украинского языка написали диктант.

Мы не станем называть школу, класс и фамилию преподавателя, но заметим, что текст содержится в новейшем пособии по украинскому языку, составленном по новейшей программе и предназначенном для преподавания в средней школе.

Вот этот текст в переводе с украинского:

«Мы – дети Украины, она – наша Мать. Матерей, как известно, не выбирают. Честные люди. А малороссы, родившись украинцами, отвергают родную мать, идут к мачехе и служат ей как матери. Вот такие среди нас рождаются, такие среди нас живут, требуют к себе уважения. У таких “детей Украины” сердце не содрогается, когда они предают свою Мать-Украину. У них отсутствует чувство стыда за свое злодейское поведение; у них нет такого морального качества, как ответственность перед предками и потомками; они не испытывают угрызения совести за то, что своим поведением позорят всю украинскую нацию. Только по форме эти существа принадлежат к человеческому сообществу, а по сути – к извергам, полулюдям (даже если они имеют высшее образование, ученые степени и звания). По многим из них уже давным-давно плачут украинские тюрьмы. Плачут и никак не дождутся своих “клиентов”. Не плачьте, тюрьмы, ждите, придет ваше время, к вам пожалуют-таки украинофобы, и не в гости, а навсегда. И тогда украинское общество очистится от этого мусора, от нестерпимой грязи и позора.

(По Ивану Белебехе)».

Большинство украинцев, любящих свою родину, свой язык и культуру, ничего общего не имеют с тем националистическим бредом, который – увы! – все более входит в повседневную норму.

Истинная самобытность, красота и очарование украинского языка и культуры органически вплетены в духовную ткань нашей общей славянской культуры. Больше того – они и созидали эту ткань наряду с другими народами; созидали то, что мы называем Святой Русью и без чего все наши «самобытности» рассыплются в прах. Жизнь Украины, ее язык, культура, вера и традиции немыслимы и неотделимы от великой русской культуры – это данность. И попытки «вырастить» какую-то свою, обособленную культуру напоминают опасные эксперименты с болезнетворными бактериями в закрытых лабораториях. Так, например, создается биологическое оружие. Но зачем нам такое оружие, с кем мы собираемся воевать, и каковы возможные последствия этой войны?

Национализм – это опасная болезнь, и она заразна, поэтому логично предположить, что государство на самом высоком уровне должно быть озабочено тем, чтобы оградить общество от этой заразы. Но, к сожалению, все чаще случается обратное: болезнетворные бактерии распространяются через официозные издания, публикации и передачи. Да, мы живем в «свободной» стране, и у большинства ее взрослого населения за последние годы выработался иммунитет к определенного рода идеям. Но другое дело – дети. Если в садике или школе обнаруживается очаг вирусного заболевания, учреждение немедленно закрывают на карантин, пока опасность эпидемии не будет устранена. В отношении же «русофобской инфекции» у нас происходит обратное. Наших детей сознательно и планомерно заражают опаснейшим вирусом, последствия распространения которого нетрудно, хотя и страшно себе представить.

Мы должны открыто и прямо говорить о национализме как о духовной болезни хотя бы уже потому, что своевременная диагностика, с одной стороны, способствует скорейшему выздоровлению, а с другой – предупреждает возможность эпидемии, с которой справиться бывает куда сложнее, чем с отдельными «очагами» инфекции.

По странному стечению обстоятельств примерно в то же время, когда дети писали диктант, студентка одного из киевских вузов ударила букетом по лицу министра образования Украины за якобы пророссийскую политику. Возникает вопрос: если в процитированном выше учебном пособии, составленном в соответствие с новейшей программой, содержатся такие тексты… если это свидетельство «пророссийской» политики в образовании, то чего же нам ждать, когда эта политика станет в полной мере «украинской»?!

Напугав юных малороссов тюрьмой, мудрые составители пособия указывают и путь избавления от возможных бедствий. Конечно, это путь «исправления» и возвращения русскоязычных украинцев к «ридной мове». Понятно, что это не может случиться сразу, и даже, возможно, должны смениться поколения, но главное – чтобы «процесс пошел» уже сейчас. Процесс повсеместной экспансии, насаждения украинского языка как обязательного сначала в официальном, а затем и в повседневном общении.

Но вот что беспокоит. Когда человек оказывается в эмиграции, он волей-неволей вынужден учить язык страны пребывания, подчиняться ее законам, признавать доминирующее положение местных традиций и культуры. Необходимость ассимиляции в этом случае есть результат добровольного выбора человека, который по тем или иным причинам оставил родину и отправился на чужбину.

А как быть, если «чужбина» сама пришла в дом к человеку, вытесняет его привычную культуру, традиции и язык и помимо желания навязывает нечто новое и неудобоваримое? Так происходит сейчас во всей восточной и южной Украине. Медленно, но настойчиво и планомерно ей навязываются стандарты Украины западной, стандарты не только речевые, но и духовные, идеологические и только потому, что кому-то эти стандарты кажутся единственно верными.

Как бы мы ни пытались замалчивать эту проблему, но объективно существует две Украины. Одна из глубины веков возрастала в Святой Руси и составляет неотъемлемую ее часть. Другая формировалась преимущественно под влиянием западных идей и устремлений. Примирить эти две Украины, наверное, можно, но смешать в одну – никогда. Слишком разные лежат в основе этих двух Украин мировоззрения и устремления. И с этим надо, по крайней мере, считаться.

Православие.Ru рассчитывает на Вашу помощь!
Храм Новомученников Церкви Русской. Внести лепту
Комментарии
Валентин23 мая 2013, 13:40
Я живу в Харькове, и с прошлого года, как известно русский стал национальным в Харьковской области. Был принят соответствующий закон. Согласно закону документооборот можно осуществлять на русском. И вы думаете, что кто-то перешёл на русский, что на это кто-то тратит время, понуждает себя? НЕТ! Всё осталось как прежде! И не потому, что кто-то заставляет дальше писать официальные письма на украинском! Нет! Людям просто всё равно! Отсюда вывод- проблема языка в Украине надумана и несущественна! Всё способы спекулировать этой темой- суть отвлечение внимания от злободневных проблем!
николай 8 июля 2012, 08:17
я думаю,что положение русского языка на Украине напоминает позицию шахматного цугцванга.
Игорь, женат на украинке 5 июля 2012, 19:09
Братья и сестры с моей любимой Украины, вспомните, что сказал Бог устами апостола Павла (не дословно): "Нет во Христе ни элина, ни иудея, ни обрезанного, ни обрезанного, но все и во всем Христос". Мы же крещены, а стало-быть любые разговоры о национализме и превосходстве одних народов над другими суть мерзость перед Богом. На (в) Украине действительно есть зараза пещерного и тупого до безобразия национализма. Это видно со стороны. Я служил в Днепропетровске до 91-ого года и уже тогда эта гидра начала двигать своими щупальцами более открыто. Я не понимаю чем уж так сильно обидела Россия Малороссию или если угодно Украину, что появилась эта ненависть. Сейчас вы живете отдельно и кто мешает развивать свою культуру, говорить на рiдной мове, снимать на ней сериалы и прочее. Но это все есть у вас уже сейчас. Однако ненависть ничем не обоснованная никуда не делась. Почему раскольник и растрига мишка денисенко и его прихвостни забирают храмы у людей, причем делают это подчас крайне жестоко с кулаками, арматурой и матюками (кадры в интернете есть - посмотрите на youtube), разве УПЦ МП такое себе позволяет в их отношении? Разве в Евангелии Господь заповедовал ненависть? Так вот если есть она в ваших сердцах - это не от Господа, а от дьявола - а разделения и вражда его любимый козырь. Так что думайте дорогие
Владимир19 июня 2012, 00:43
Господи, помилуй.Господи, вразуми нас.Жаль,что мы,в свое время не получив должной информации,/по разным причинам/,ныне ,обленившись, не желаем узнать историю страны, где мы живем ,в которой жили раньше наши отцы.Прошу прощения, у кого вызову бурю негодования своими мыслями.Во вновь созданных странах,а их множество на территории Европы,стали существовать титульные нации по названию страны проживания ,а куда исчезли те нации, которые жили там раньше?Пример страны, которая появилась чуть более двухсот лет назад,Соединенные Штаты Америки.Там все жители страны американцы ,но, кто ирландского происхождения,кто английского,кто испанского,китайского,кубинского и т.д.И в нашем Украинском Государстве ,бывшей УССР,созданной декретом большевистского коммунистического правительства,в начале прошлого века ,все жители имеют свои глубинные корни,кто тюркские,кто польские,кто русские,молдавские,литовские,кавказские,вьетнамские и прочие...Мы в нем родились,в нем живем.Вообще, человек не может выбрать место своего рождения,поэтому нет смысла в гордых распрях,ведущих к разрушению,а есть смысл в любви и взаимопонимании,ведущих к созиданию.Храни всех Господь.
федор11 июня 2012, 20:12
иерею Димитрию. Ни на один вопрос Вы не ответили по существу,отче,и это первое Ваше лукавство. А к какой Церкви все мы относимся: Единой,Святой,Соборной и Апостольской,а автокефалия есть ее непременная исторически и канонически определившаяся особенность.Вам,я так понимаю,не нравятся все национальные Церкви-Болгарская,Грузинская,Сербская,Польская и т.д.Может они в Вашем понимании и не Православные? В 90-ые годы нам много раз приходилось отстаивать наши храмы от униатских захватов,часто силой,и я как очевидец и участник этих событий имею право сказать,Вы еще раз лукавите,отче,Западная Украина это и Волынь и Буковина,и часть Полесья и Закарпатье,и Галичина и часть Подолии,и мы отстояли Православие,у нас в городе 15 православных храмов,а вот почему Вас не беспокоит засилье разных сект ,начиная от Виссарионовской и "Богородчного Центра" и до различных протестантских деноминаций количество которых в Западной Украине несравнимо меньше, а на Юго-Востоке расцвели пышным цветом.Или Вы проводите крестные ходы лишь против НАТО?
Лариса 6 июня 2012, 20:40
Читаю некоторые комментарии и просто страшно становиться.Буквально между строк можно прочитать - УКРАИНА ДЛЯ УКРАИНЦЕВ!!!Странно это слышать и от простых людей и от господ депутатов,в том числе,когда они говорят об Украине как о демократическом государстве.Ведь известны случаи в некоторых европейских странах о введении русского языка в образование.И никто не устраивает никаких истерик.Почему мы хотим жить в европейской стране,но не хотим уважать другие нации,вместе с их языком и вместе с их правом разговаривать на родном языке.И разговор идёт не только о русском языке,но и о татарском,румынском и т.д.Логично,что для татарина родной язык не украинский,а татарский. Так в чём же демократия для нас,многонациональных украинцев?????!!!!!!!
Елена 6 июня 2012, 16:13
Предлагаю всем читателям и комментаторам посмотреть 15 серию фильма "История России. ХХ век."
Елена 5 июня 2012, 10:51
К русским в Украине относятся совершенно нормально и никакой языковой проблемы не существует, это очередная предвыборная фишка.
Михаил 2 июня 2012, 23:17
Разделение Украины и России любым способом, включая языковую тему - чисто западный проект, потому что объединенной Украины, Росии и Белоруссии ЗАПАД СИЛЬНО БОИТСЯ и поэтому поддерживает деструктивные силы в наших странах, в какие бы цвета эти силы не рядились, хоть голубые, хоть оранжевые. Даешь Святую Русь, как было тысячи лет! А разделение наших стран - это умопомешательство последних 20 лет.
Людмила 1 июня 2012, 23:10
2)Особенно жаль,когда люди,живущие на Востоке Украины попадаются "на крючок" националистов.Будьте истинно православными людьми,церковь и политика- две разные и несовместимые категории.Ибо одна Божия и учит Божиему,а другая мирская и учит мирскому.И если Православие стоит на том,чтобы искать прежде Божиего,то католики и их папы не раз попирали церковные каноны в угоду человекам(примеров множество).Не отрекайтесь от своего,не впускайте раскол в ваши души.Не может правда и кривда уживатся вместе,любовь и ненвисть.Держитесь нашей веры,нашей церкви,того,что благословил Господь тысячу лет назад(Святую православную Русь)не разрушить никаким силам.Не меняйте золото на фантики(пусть яркие и западные).Отче Димитрие,не принимайте близко к сердцу нападки злопыхателей,я это слышу уже почти 30 лет (при Союзе гавкать боялись).Сейчас ненависть к России никем не скрывается,все г.( грязное) всплывает к верху.
Людмила 1 июня 2012, 22:43
"Патриотизм-это любовь к своей Родине,национализм-ненависть к чужой".Вот главная мысль и мне просто смешно читать комментарии "щирих українцшв",что о Димитрий ударился в политику,раскалывает народ,унижает украинский народ и язык и прочий бред.Никто не против украинского языка и народа,говорите как хотите.Да,явной языковой проблемы в Украине нет.Проблема в том,что пытаются навязать мысль,что Украина и Россия две разных страны и два разных народа и НИЧЕГО ОБЩЕГО У НИХ НЕТ.Как буд-то не было тысячи лет единого государства и народа,единой веры,культуры,истории.Св.Димитрий Ростовский,всю жизнь прожил и служил Богу на украинских землях и только под конец жизни переехал в Ростов,где и покоятся его святые мощи.Чей он был святой? А филаретовцы "выкинули из помянника москальских" святых,тому що хотять службу на ршдншй мовi.И что им до того, что Бог прославил,людское оказалось важнее Божиего.А тут некоторый Федор(судя по комментариям униат или раскольник) стыдит о.Димитрия в расколе.Да,на Западной Украине справляют церковные праздники,а в сердцах носят ненависть,как змея яд.
читатель для Ирины 1 июня 2012, 16:44
Может, это же Вы предложите сделать и в России ? Не хотите ли Вы , чтобы и в России было три государственных языка, ведь в России живут разные народы... Или Вам просто не хочется учить государственный украинский язык ?
Андрей Романов, София 1 июня 2012, 14:08
Если между русскими и украинцами воцарится недоверие, это будет огромной победой для врагов славянства. Очевидна заинтерeсованность Запада в этом процессе, но не следует забывать и его предысторию. В основе всего - безумства и злодеяния большевиков. Коммунизм рассорил народы. Свежий взгляд на языковую проблему из Болгарии :) - http://ru.pravoslavie.bg/?p=3651
Павел 1 июня 2012, 11:31
Граждане Украины! Будьте честными - нет на Украине никакого единого народа, даже единого большинства. Есть попытки его искусственно создать насаживая единую (униатско-западно-бандеровскую) трактовку истории и единый язык (мову). Процесс идет и дает результаты - судя по комментариям, довольно много людей вообще не понимают, что люди, не согласные с этим имеют право на свою точку зрения и вообще на свой путь и на свою жизнь. Эти люди, которые не считают Бандеру и УПА георями, хотят чтобы их дети получали образование и работали на родном (русском) языке - они на Украине тоже дома, поймите, и их много. Попытки добродушно отвернуться от проблемы - мол на русском никто не запрещает дома и на улице говорить, они только горечь вызывают. Наверное и за это уже надо быть благодарным. Но проблема есть. Кроме разговора в быту, русскоязычный гражданин Украины имеет право учиться, получать высшее образование, и работать (в том числе на на любых государственных должностях), общаясь на своем языке. Вот тогда можно будет сказать что языковой проблемы нет.
иерей Димитрий31 мая 2012, 23:05
Ответ Федору: >А какие собственно стандарты Украины западной не нравятся Вам,отче? Отвечаю по существу: Мне не нравится мечта о национальной "самостийности" Украинской Церкви(западный стандарт) Также я не считаю истиной веру униатскую (западный стандарт) Мне не нравится идея провозглашения героями предателей и прислужников фашистов вроде Бендеры и Шухевича (западный стандарт) Мне не нравится оголтелая ненависть ко всему русскому (западный стандарт) Мне не нравится украинский национализм, впрочем, как и любой другой. Но поскольку в Украине национализм особенно силён на западе, то я и причисляю его к стандарту западному. При том есть масса замечательных людей, украинцев, в том числе живущих на Западной Украине и говорящих на родном языке, которые лишены националистической одержимости и не пытаются кому-то приведённые выше стандарты навязывать. Этим людям мой поклон и уважение. >Не стыдно отче делить людей, не стыдно лгать? Людей разделяю не я, а их отношение к истине. Господь сказал: "Не думайте, что Я пришел принести мир на землю; не мир пришел Я принести, но меч, ибо Я пришел разделить человека с отцом его, и дочь с матерью ее, и невестку со свекровью ее". Если я солгал, укажите в чём именно, а если нет, то... Бог Вам судья.
Николай31 мая 2012, 19:43
Полуэкт: 2012-05-31 18:15 Судя по комментариям, больше всех переживают за украинский язык украинцы-эмигранты. С чего бы это? Наверное, это с того, что украинцы даже в эмиграции стремятся сохранить свой стержень - веру православную, родной язык и культуру. И в эмиграции, если нет общины, такие сайты для них - как луч света, как глоток воздуха, а Вы, уважаемый, толи язвите, толи ищите воображаемую черную кошку ночью в темной комнате. И еще - Вы каким образом считали? Лишь в нескольких сообщениях сказано о зарубежье, а Вы уже подтасовываете статистику под свое видение. Вот Солженицын в повести о жизни в сталинских лагерях "Один день Ивана Денисовича" пишет: "...Там, за столом, еще ложку не окунумши, парень молодой крестится. Бендеровец, значит, и то новичок: старые бендеровцы, в лагере пожив, от креста отстали. А русские - и какой рукой креститься, забыли..." Это не в обиду русским. Просто заметил писатель, что даже теряя все, человек стремится сохранить веру, чтобы оставаться человеком. В Послании Колоссянам сказано: "...нет ни Еллина, ни Иудея, ни обрезания, ни необрезания, варвара, Скифа, раба, свободного, но все и во всем Христос...". Заметьnt, там не сказано - "есть только русские". И заходят сюда эмигранты Христа искать. Не язвите в такой теме, пожалуйста. Если что - я с Донбасса, не эмигрант.
Ирина31 мая 2012, 19:38
не надо путать грешное с праведным,а Родину с языком ,да еще спекулировать зтим Родина Украина ,а родной язык русский и Дай Бог ,чтоб русский язык стал вторым государственным как в других странах есть по два и по три государственных языка . Пусть люди выбирают сами на каком языке им удобней обцаться.
Полуэкт31 мая 2012, 18:15
Судя по комментариям, больше всех переживают за украинский язык украинцы-эмигранты. С чего бы это?
Гость31 мая 2012, 15:01
Да выборы скоро! Українська - рідна моя мова: співуча, мелодійна. Но только не надо в очередной раз меня убеждать в том, что если все, что слышу и вижу вокруг будет на украинском, то моя родная Украина поднимется, будет "сім'я велика, нова". Лежит она уже двадцать лет. Страны нет. Горько и стыдно слышать уже сложившуюся поговорку "Строгость украинских законов смягчается необязательностью их выполнения". Горько и стыдно слушать выступления наших "народных депутатов". Часто возникает сомнение в хорошем состоянии их здоровья. Горько и стыдно, попадая куда-либо впервые, в очередной раз ловить себя на мысли: "А КАК здесь меня обманут?". Горько и стыдно видеть изуродованные центральные части наших городов, захваченные и скороспело застроенные доходными коробками. Горько и стыдно видеть постаревшие, без молодежи, села. Нас кормят информацией о катастрофах, скандалах, войнах, убийствах, языковых проблемах, гвоздят бесконечными хит-парадами, шоу и т.п. Только бы не думали. А то ведь, вдруг опомнимся?!
Николай31 мая 2012, 14:56
Отец Димитрий, простите за назойливость! А есть ли возможность узнать, не является ли учитель украинского языка, завуч или директор той школы, или начальство в местном отделе образования пламенными регионалами? Учитывая тот факт, что учебник с этим мерзким русофобским диктантом издан в 2011 году в Харькове и предназначен для русскоязычных школ (а не во Львове в 2005-2009 для украиноязычных школ), интересно было бы узнать, с чьей легкой руки он вошел в учебный процесс в этой школе. И если вылезет "региональное" шило из мешка - то может быть, Вы сможете допустить вероятность того, что это - лишь один из камешков в сложной мозаике, в которой проглядывается желание удержаться у власти за счет скандала на почве языкового вопроса?
алексей31 мая 2012, 14:06
лакмус гора коментариев за пару дней еще и соседей втянули в эти псевдоразборки. тоже думал не коментировать)))))не удержался я украинец и никакой проблемы с русским у нас нет... и в семье мы используем и тот и этот язык.....и я рад что мой ребенок знает и учит и Родной и русский и английский....да хоть какой.......но Родной знать обязан и как здесь точно заметили - порой українською можно более ёмко, глубоко и точно мысль передать. простите, но впервые на этом сайте статья вызвала столько негатива от прочитаного.... масла в огонь... опять делить Неньку....сколько можно????? пс.мне приятней слышать хохол....чем малорос и россияне мне братья... спаси нас всех
Роман30 мая 2012, 22:00
Люди, опомнитесь! О каком националистическом угаре вы говорите? Есть политическая, грязная борьба которая не гнушается никакими методами. Этот скандал создан искусственно.Я сам украинец (чистокровный)),живу в центральной части страны.То-есть мне знаком менталитет и запада и востока страны. Народ абсолютно нормально относится к русскому языку, все его знают, никоим образом он не ущемляется, как пишут некоторые комментаторы.Проблема в другом из-за этого "двуязычия" люди не умеют грамотно говорить-писать ни на одном из языков.А те кто выступает против второго государственного лишь пытаются защитить свою национальную идентификацию которую и в период империи и в "совке" здорово щемили.Тем кто не живет здесь будет, скорее всего, непонятно это желание...Но невзирая ни на что РЕАЛЬНО СУЩЕСТВУЮЩЕЙ ЯЗЫКОВОЙ ПРОБЛЕМЫ НА УКРАИНЕ НЕЕЕЕТ.Это видно уже по тому,что украинцами все комментарии написаны на русском.
Ірина30 мая 2012, 21:05
2) Моя рідна мова російська. Я ніколи вільно не говорила українською. Коли мені стало дуже важко в житті і я благала по-русски "Господи, помоги!",Господь послав до мене рідну мову,хоч я не українка,а тільки мала щастя народитися в Україні і жити. Зараз,в еміграції особисто мені допомагає мова.Не практично. Духовна підтримка- Божа допомога. http://www.youtube.com/watch?v=sUADHv_7aes
Ірина30 мая 2012, 21:01
1)Шановний Отець Димитрій! Схаменіться, будь ласка! Що ж Ви тут пишете?!... Не можу мовчати... Прочитала статтю вчора,гадала - не буду писати,бо не живу там зараз,тільки плакала чомусь.. Дивуюся - як це? "Насаджують" рідну мову? Про що Ви говорите? Чому в Україні повинна взагалі бути російська мова? Тому що віками насаджувалась і навіть етнічні українці її забули, а у радянські часи зробили її непопулярною? Ганьба... Всі,хто живуть в Україні МОЖУТЬ вивчити мову! Мова - це душа народу! Народ без мови - не народ! Вчіть її, вона матінка - мова українська, вона допомагає у горі,у біді, сповиває піснями, тішить, заспокоює, збирає разом у ЄДИНУ РОДИНУ людей різних національностей України... Не лінуйтеся,вчіть її і вона вам воздасть любов'ю до Батьківщини, до її самобутньої культури, спокоєм у душі. Не воставайте проти рідної мови!"Свого не цурайтесь, чужому навчайтесь!"(Т.Г.Шевченко)Не звертайте увагу на політичні бійки і різні політичні погляди заходу і сходу України, дивіться на те,що з'єднує:віру православну, культуру - пісні, танці, звичаї.УВрачовувати потрібно рани...з Божою допомогою і любов'ю до всіх!
Николай30 мая 2012, 17:13
часть 2: Это кто - западенские маразматики из УНА-УНСО чтоли в Харькове такое издали, через всю бюрократию в образовательный процесс включили, и живы остались? Нет! Это называется ПРЕДВЫБОРНАЯ ПРОВОКАЦИЯ!!! Просто не на чем ему и его партии выезжать, доверие народа катастрофически падает даже на Донбассе - вот и идут в ход такие грязные технологии. Возьмите в руки его листовки с обещаниями предвыборными - все после победы сделано с точностью до наоборот, и единственный шанс на победу - это крепко напугать Украину пугалом оголтелого национализма, и изобразить из себя борца с этим пугалом. Еще раз большое спасибо за фотографии, теперь я уверен, что этот бред все-таки не выражает настоящее отношение украинцев к русским. Есть в психологии термин - манипуляция сознанием. Это когда человека против воли явно или даже незаметно для него самого заставляют сделать то, чего он никогда не захотел бы сделать. Самый яркий пример манипуляции - описан в Евангелии: когда Пилат не находил никакой вины и не хотел утверждать смертный приговор, но первосвященники сказали: "Всякий, объявляющий себя Царем в Иудее - враг Кесаря. И если ты отпустишь Его - то не друг ты Кесарю!". А это уже пахло смертью для самого Пилата - и он умыл руки. Люди, неужели ради того, чтобы кто-то занял какой-то пост, мы затеем драку на радость Бзежинским и прочим нашим "доброжелателям"? Как говорится: "Паны дерутся - а у мужиков чубы трещат".
Федор30 мая 2012, 14:36
Иерею Димитрию. А какие собственно стандарты Украины западной не нравятся Вам,отче.Посмотрите статистику по количеству преступлений,особенно тяжких,количеству разводов и абортов, самоубийств и наркомании,количеству верующих.Где в Украине главными праздниками являются Пасха и Рождество,а где Новый год и 8-е марта.Как празднуют те же праздники в конце концов.Не стыдно отче делить людей, не стыдно лгать?
abolabo30 мая 2012, 12:42
Автор абсолютно не разбирается в теме. Это я ему как русскоязычный украинец, рожденный в России, говорю. Вобще языковой вопрос в Украине является тестом на адекватность. Чем больше собеседник "разгорается", тем больше вероятность, что он просто НЕ ХОЧЕТ научиться понимать украинский. Национализм в книжках присутствует и должен присутствовать. Вы русские учебники читали на ту же тему? Более чем уверен что они пестрят триколором и любовью к родине. Ничего страшного не вижу в этом. Мне противно. Мне противно что батюшки все чаще и чаще лезут в политические игрища, игрища провластной партии, которой ничего на выборах не светит, и которая из-последних сил пытается взбудоражить общество языковым вопросом, чтоб набрать хоть какие-то очки. Вместо того чтобы искать точки примирения, вы выбрали сторону в этом тупом "сражении". Позор! И еще. Никто и ничего мне в Украине не мешает разговаривать, думать и воспитывать детей на русском языке.
Елена30 мая 2012, 12:14
Всем доброго дня!Я гражданин Казахстана!Я русская.В нашей стране то же идет обучение казахскому языку уже с детского садика,но при этом в какую организацию не обратись все все равно разговаривают на русском.Документы разного рода должны быть на казахском и на русском.Сотрудники нанимают переводчиков ,чтобы перевести документы ,которые спускают с вышестоящих организаций,то есть с казахского на русский,а потом когда документ готов,его снова переводят с русского на казахский.А те ,то же в свою очередь так же делают.Проводятся аттестации,никто не хочет потерять работу,дают взятки ,а другие да же не отказываются.Люди ,хочется крикнуть,мы же все когда то жили дружно,мы же все родные,давай силы тратить на воспитание деток,на достижение успехов ,которые будут прославлять нашу страну,на повышение нашего уровня жизни,и мы будем учить казахский,но постепенно,когда создадут хорошие учебники,когда подготовят учителей.
р.Б. Олег30 мая 2012, 11:34
Языковой вопрос - это провокация. Здесь усматриваются все состовляющие перечисленые в комментариях. Главная задача безусловно внести раздор между людьми говорящими на русском , украинском и др. языках мира. сатана продолжает свое дело. Представителям рода человеческого необходимо задуматься чью волю они выражают занимаясь подобными провокациями. В Украине нет языковой проблемы, она создается исскуственно. С нами Бог , а Он обьединяет всех .
Николай30 мая 2012, 11:12
часть 1: Отец Димитрий, огромное спасибо за ссылку на фото обложки учебника и диктанта! Это действительно бред, и я, честно скажу, не до конца верил, что такое возможно. Однако факты - вещь упрямая: бредовый диктант в учебнике имеется. Теперь давайте глянем на его обложку и перепечатанную Вами аннотацию. Итак, что бросается в глаза: 1) год издания - 2011 (когда уже не было прозападного Ющенко, а был пророссийский Янукович с министром образования украинофобом Табачником) 2) место издания - г. Харьков, восточная Украина. Харьковская область вместе с Донецкой и Луганской - это самый надежный оплот ПР, самые преданные избиратели (хотя и они уже разочаровываются). 3) "Для школ с русским языком обучения" - так сказано в аннотации. 4) Сопоставим факт существования такого учебника с другими: - при Януковиче в Киеве были рейдерски захвачены и закрыты книжные лавки в самом центре Киева, - была попытка захвата здания в Киеве, в котором находилось издательство "АБАБАГАЛАМАГА", - в Донецке под дутым предлогом был закрыт ряд украиноязычных школ, - и в то же самое время в Харькове (куда уж восточней!) появляется такой мерзкий и агрессивный антироссийский учебник специально для школ с русским языком обучения!
Киев30 мая 2012, 02:58
Прости, Великая Россия! Страна родных, страна простых. И вы, ромашки полевые, И вы церквушки всех святых. Быть может за стеной из газа Поймём, что нет тебя родней, И да минует нас зараза, И бесы внидут во свиней.
Dmitriy30 мая 2012, 01:29
Otets Dmitriy Vy Gluboko Oshybajetes.....
Dmitriy30 мая 2012, 01:27
Russkim Mozhet stat chelovek lyuboj natsyonalnosti? Ya Was pravilno ponyal?GMmmmm.....
al-shade29 мая 2012, 23:53
Националисты упрекают русскоязычных что мы говорим на иностранном языке.Многие из Киева и центральной украины прогнулись под этот миф и стараются больше общатся на украинском.На самом деле в последнее время активно внедряются галицко-польские диалекты.Читая старые балады запорожских казаков 16-17 веков,я с удивлением обнаружил что в старом украинском было больше общих слов с современным русским.Надо сказать что и русский был тогда несколько иным.Поэтому современный русский можно с уверенностью считать общим для всех восточных славян.
иерей Димитрий29 мая 2012, 22:38
Отвечу на некоторые заявления. >"История про диктант - это бред, такого быть не может!" >"Зачем именующемуся Священником городить подобные сплетни". >"Откуда эта информация? Вы из Украины? Это чистая фикция". >"Живу на Западе Украины - смешно, с подобных ВБРОСОВ, и только". Всем сомневающимся в реальности описанных событий предлагаю ознакомиться со следующими фактами: http://gnoris.livejournal.com/63901.html Насчёт того, что "духовенство должно помогать искать пути к примирению" - именно этому и посвящена статья. И единственная возможность примирения видится в том, чтобы не навязывать юго-восточной Украине стандарты Украины западной и наоборот. Я не хочу, чтобы ложь называли правдой и не хочу, чтобы детей учили лжи и ненависти, под видом правды и любви к своему отечеству. Я не знаю, кто за это должен отвечать, но я знаю точно, что включать такие тексты в учебные пособия – это преступление.
Tatiana29 мая 2012, 19:37
Hospoda Russkie, wascha hordinja was i pogubit. Chotite mira- uwazajte Ukrainu, ee ridnu mowu i kulturu.Kiewskaja Rusj -Eto wasch starschij brat.
Виктор29 мая 2012, 18:36
А это всем на закуску. От самого мистера Бжезинского: Известный американский политолог Збигнев Бжезинский уверен в том, что Украина и Россия не смогут объединиться. Об этом он заявил во время своего выступления в Вашингтоне. «Я не верю, что существуют какие-то возможности для того, чтобы Россия реинтегрировала Украину в единое государство или втянули ее в какой-то союз. Слишком много украинцев верят в их независимость, они ей отданы, и связывают свое личное благополучие с независимостью, чтобы так произошло», - заявил Бжезинский. По мнению Бжезинского, прозападная Украина будет хорошим примером для России - Киев будет стимулировать Москву также двигаться в сторону интеграции на Запад. «Украина - важное звено в возможных изменениях в России, в частности на протяжении последующих нескольких десятилетий», - отмечает политолог. Источник: «Радио Свобода».
Марина29 мая 2012, 18:18
У меня папа украинец, мама русская, но оба имеют и русские и украинские корни в своей родословной. Папины предки при Столыпине переселились в Казахстан. Здесь и живем. Считаю себя русской, так как мой родной язык русский, и Россию считаю своей исторической Родиной. Люблю и Россию и Украину! И как может быть иначе? Ведь мои предки и русские и украинцы! На Украине у нас нет родных, а в России огромное количество, может поэтому в будущем планируем жить в России, чтоб дети трудились на благо любимой страны - России! Очень больно слышать о событиях на Украине! В буквальном смысле сердце болит! Самое главное - мы славяне, у нас общая история, у нас одно вероисповедание! Как больно! Нет слов описать свою боль за Украину и Россию. Моя бабушка всегда говорила на смеси украинского и русского. Поэтому этот язык мой родной так же как и русский я его очень люблю! Как хочется что бы мы жили в мире друг с другом!
Полуэкт29 мая 2012, 17:55
И ещё вот что хотел сказать: господа малороссы, Вы хотя бы на русском сайте уважайте русский язык и пишите комментарии на русском языке и, желательно, правильно, без "вукраин".
Виктор29 мая 2012, 16:27
ПРОДОЛЖЕНИЕ. Когда я поступил в московский вуз, то находясь далеко от дома и в ностальгии начал неожиданно для себя сочинять стихи на ...украинском. А всё вышесказанное говорит о том, что это два языка, которые должны жить вместе, потому что мы один народ. А если кто хочет придумать как развести Россию и Украину, то в первую очередь они, враги, сначала предусматривают разделить православие: Киевский патриархат от Московского патриархата, а если не получается, то дальше запретить русский через изучение в школах, как официальный или как региональный и т.д. и т.п. Тут многие говорят о том, что никаких заморочек с русским языком нет - лукавят. Многие храмы (в основном на западе Украины) отбирают и не пускают туда русскоязычных. Это говорят мне те люди, которые живут в тех местах. Я с ними часто общаюсь по телефону. Это православные и монахи. Их обзывают "москалями" и другими непотребствами, а идея понятная - передать храмы униатам...И наша церковь действительно правильно взволнована происходящим. Без сомнения, Господь управит, но мы так же должны понять, что запрещая русский, запрещается и русская культура и, во многом, развитие Украины. Она на Западе никому не нужна, кроме как плацдарм против России. Это ясно как день. Ради всего этого всё и заваривается. Нам жить вместе, так Господь сподобил, а разрушать эти узы - значит против Его Святой воли идти.
Виктор29 мая 2012, 16:26
Усиление украинского языка лежит в основе разделения Украины и России. Кто не знает планов Вашингтона -поинтересуйтесь. Очень много на эту тему информации. Да они и сами не скрывают. Как и многое из того, что они вытворяют в Москве и Питере. Многие мои знакомые русские и мои родственники, проживающие на Украине, ни в коей мере не являются ярыми поборниками русского языка. Просто усиление украинского создаёт атмосферу угнетённости для русскоязычного населения. Почему нельзя изучать русский язык в школах? Я сам прожил на Украине 23 года (от рождения)и не припомню такого случая, что бы были какие-то конфликты на почве двух этих языков. Мы даже разговаривали между собой, кто на русском, кто на украинском. И даже было как-то интересно. Если с тобой заговаривают на украинском, то ты должен ответить на украинском, а если на русском - то на русском. И так далее. Потом мы очень любили говорить: "То ж яка чудова украiнська мова!" И действительно, на украинском языке можно так высказаться, что на русском и не получится, и наоборот. Я, правда не очень любил учить украинский, так как дома все говорили на русском, но мои родственники разговаривали со мной на украинском и я отвечал им на украинском. Хотя они иногда говорили и на русском.
Николай29 мая 2012, 15:32
Кстати, вся эта мишура вокруг языков - прекрасный способо отвлечь внимание людей от того, что происходит. Вместо обещанного статуса русскому языку, одним из первых законов, принятых при Януковиче, был закон о присоединении Украины к Международной конвенции по защите прав ребенка. По этой конвенции теперь отнятых у нормальных украинских семей детей можно отдавать на усыновления в "семьи" европейских гомосексуалистов. Именно после этого у нас на Донбассе в литургиях в православных храмах Московского Патриархата зазвучала Молитва о спасении Святой Руси, где есть и такие слова: "...Отечество наше от лютых безбожников и власти их свободи...". "По делам их судите, а не по словам" - сказано в Евангелии. А 2-3 дня назад сам по телевизору слышал как генпрокурор сказал примерно следующее: "В соответствии с новым Уголовно-процессуальным Кодексом мы теперь должны создавать систему ювенальных судов..." Что такое ювенальная юстициия и чем это пахнет - все знаете? Так чтоб не задумывались над этим - вот вам очередная реинкарнация языкового вопроса! Как говорится - "и пипл хавает"...
Николай29 мая 2012, 15:15
Всегда с удовольствием читаю статьи о. Димитрия. Но сейчас... Как Вы могли поддаться на простые предвыборные технологии? Янукович и Партия Регионов ВСЕГДА, перед КАЖДЫМИ выборами обещают избирателям дать русскому языку статус второго государственного. И вот Янукович стал президентом в 2009 и 2010 году, а как же язык-то русский? А НИКАК! Ведь и он, и все понимают, что если не будет языкового вопроса - за него не будут голосовать даже на Донбассе (я с Донбасса, так что знаю что пишу). Вся предвыборная кампания Партии Регионов (ПР) строится на противопоставлении оппонентам, на надежде, что избиратель проголусет за ПР как за лучшее из двух зол. Поэтому именно ПР в первую очередь заинтересована в "процветании махрового национализма" - без борьбы с этим пугалом не видать им шанса удержаться у власти. Но даже на Донбассе уже слово "регионал" уже почти стало ругательством, и даже здесь уже не верят их словам - потому и затеваются драки вокруг закона - очередная попытка напялить на себя мундир спасителя от "бандеровцев". Кстати, предлагаемый закон дает право использовать как официальный любой язык, на котором говорят не менее 10% местного населения. Представляете себе это? Приходит кто-то в Одесской области больницу и требует себе врача со знанием румынского! А общаться с школьным учителем Вашего сына только на еврейском в той же Одессе не хотите? А сможете поговорить с инспектором ГАИ на венгерском в Закарпатье?
Александр29 мая 2012, 12:54
Проблема на Украине не языковая, она имеет духовные корни. Языковую проблему можно легко решить, была бы добрая воля. Та же Канада - официально двуязычная. И никто не раздувает по этому поводу истерик и не ссылается на неудобства. Проблема в том что некие силы используют языковую тему для разделения фактически одного русского народа на россиян и украинцев. Государства уже разные, но им этого мало - слишком многие еще считают нас одним народом. Нужно нас рассорить окончательно, а еще лучше - развязать войну, как в Грузии. Причем эти силы действуют как в России, так и на Украине - с двух сторон - эффективнее. Жаль что многие и в Украине и в России попадаются на этот крючок. Все, кто порицал о.Димитрия, задумайтесь об этом.
Полуэкт29 мая 2012, 12:34
Эта тема - вечная. И тема эта - искусственное разделение русского народа на собственно русских, "украинцев" и "белорусов", произошедшее после революции 1917 года. Нужно отметить важный момент - активная фаза борьбы за "украинство" ведётся именно на Украине. И цели её понятны - окончательно утвердить закреплённое большевиками разделение единого русского народа и убедить самих себя, русских-малороссов, что они не русские, и говорят не на малороссийском наречии русского языка, а на чудовищном новоязе-"пиджин-инглише", выросшем из смеси простонародного деревенского говора с некоторой частью польских слов, которые шляхта употребляла в общении с малороссийскими холопами, а в настоящее время ещё и сдобренном вновь изобретёнными неизвестными доселе словесами. Но не это самое неприятное! Самое неприятное - это то, что и в самой России официальная точка зрения властей ничем не отличается от современной украинской! Официоз точно также считает русских-малороссов отдельным "славянским" "народом", говорящем на своём "уникальном" языке. Так что зря украинцы переживают: всё у них будет так, как они сами хотят устроить в рамках своего безумия. Смешно видеть высказывания типа: "не смотря на многонациональность России у нее все-же один государственный язык". Помилуйте, а какова доля иных национальностей в России? Совокупно набирается процентов 20 (http://www.perepis-2010.ru/results_of_the_census/results-inform.php). А сколько русскоговорящих на Украине? Наверное, побольше, чем 20%?
Екатерина29 мая 2012, 11:23
Увжаемые дорогие братия и сестры во Христе. Если Вы уже не замечаите этой проблемы и ненависть ко всему русскому у себя то выходит что эта зараза проникает в умы простых людей как "национальная защита языка" Нынешний так сказать литературный украинский язык очень большие проблемы и траты времени приносят работникам контор, которые работают с документами, хотя они коренные украенцы и свой родной язык украинский изучали в школах, институтах. Вот маленький пример, Украина экспортирует свои товары в странах СНГ, в частности медицинские все аннотация на украинском и как разуметь не украинцу. Сестра живет в Одессе, долго болела и я какое то время сидела с ней и она не могла все перевести. Вот такие мелочи, а как известно вся жизнь из мелочей. Неужели допустим чтобы вражда и нетерпение жила между нами братиьми. Господи помилуй нас всех.
Татиана. Украинка29 мая 2012, 11:16
Уважаемый автор статьи. Являюсь постоянным читателем сайта. Он как отдушина. Но тем не менее... Никто не запрещает рускоязычному населению разговаривать на русском, но государственный язык один - украинский. "РУКИ ГЕТЬ ВІД УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ". Не понятно, почема эта статья на данном сайте... Это ведь все политика, манипуляции...
Павел29 мая 2012, 11:13
Уважаемые патриоты современной украинской национальной идеологии. Во-первых, позвольте вам указать, что сравнения языковой ситуации на Украине и в России (где действительно существует единый государственный язык - русский) совершенно некорректны. В России более чем для 80% населения (а скорее всего, более чем для 90%) русский является родным и единственным языком. На Укрfине, как не раз уже говорилось - более ПОЛОВИНЫ пердпочитают русский в повседневном общении. Посмотрите на пропорции, и постарайтесь прекратить манипуляции общими словами. Также хотелось бы отметить, что сейчас говорить о "единой православной душе украинского народа" тоже практически невозможно. Фактически в качестве официальной украинской идеологии выбрана идеология Западной Украины, а именно - католиков-униатов греческого обряда, а также раскольнической общественной организации "УПЦ Киевского патриархата". К сожалению, о единой Украине говорить сейчас ни в какой плоскости не приходится. Я лично не сомневаюсь, что со временем, если так процесс пойдет и дальше, и "в Украине" русским окончательно стыдно будет называться, пойдет атака на Православие, когда патриотом будет считаться только униат или член организации "Киевский Патриархат".
Сергий Украина29 мая 2012, 10:58
Да-а, читаю ответы на статью и диву даюсь: гнилая украинская и российская политика власти разделяй и властвуй разделила таки ум некоторых на мелкие части, хотя каждый читал и знает, что "всякое царство, разделившееся само в себе, опустеет, и дом, разделившийся сам в себе, падет". Где любовь наша, где её плоды и мы зовём себя православными? Где наше единомыслие? Церковь Христова заканчивается там, где начинается церковь национальная. В ответ лишь слышишь лозунги бесноватых из СМИ: национальнисть, самостийнисть-укринськисть, заможнисть и еднаймось - только непонятно по какому поводу. Оно и понятно, молодому масонскому проекту под названием государство украина, для оправдания своего существования, нужны были и "своя" история и "свои" герои. А как это сделать, если народ России и Украины един не только по крови но и по духу Христову? Тут и всплыл проект по разделению гнилых умов (Гебельс кланяется): играют на "политических якорях" прошлого (голодомор), раздувают сектанство, создали "свою" национальную церковь, словом идёт масштабная атака на сознание людей, причём при любой партии-власти. Не будет единства по духу Христову - не будет ничего, всё остальное от лукавого. Зри в корень - в КИЕВСКУЮ РУСЬ.
Сергий Украина29 мая 2012, 10:57
Да-а, читаю ответы на статью и диву даюсь: гнилая украинская и российская политика власти разделяй и властвуй разделила таки ум некоторых на мелкие части, хотя каждый читал и знает, что "всякое царство, разделившееся само в себе, опустеет, и дом, разделившийся сам в себе, падет". Где любовь наша, где её плоды и мы зовём себя православными? Где наше единомыслие? Церковь Христова заканчивается там, где начинается церковь национальная. В ответ лишь слышишь лозунги бесноватых из СМИ: национальнисть, самостийнисть-укринськисть, заможнисть и еднаймось - только непонятно по какому поводу. Оно и понятно, молодому масонскому проекту под названием государство украина, для оправдания своего существования, нужны были и "своя" история и "свои" герои. А как это сделать, если народ России и Украины един не только по крови но и по духу Христову? Тут и всплыл проект по разделению гнилых умов (Гебельс кланяется): играют на "политических якорях" прошлого (голодомор), раздувают сектанство, создали "свою" национальную церковь, словом идёт масштабная атака на сознание людей, причём при любой партии-власти. Не будет единства по духу Христову - не будет ничего, всё остальное от лукавого.
Владимир (Винница)29 мая 2012, 08:14
Абсолютно политическая статья на православном сайте.К тому же автор лично не знаком с языковой проблемой в Украине.
Святослав29 мая 2012, 03:39
Спасибо за вашу статью.Всё так и есть.Я рускоговорящий киевлянин.Русский язык-мой родной,потому что мои родители говорят на нём и мои дедушки и бабушки тоже на нём говорили.Я его впитал с материнским молоком,меня на нём воспитовали и я с детства на нём общаюсь.Там где я живу большинство людей разговаривает на русском языке,и я думаю что русскоговорящего населения на Украине не 10 процентов (как говорят по телевизору),а добрая половина.Мне очень нравился украинский язык когда я учил его в школе,но теперь,когда мне его навязывают,у меня появилось к нему отвращение.Почему я не имею право говорить на своём родном языке?И эти люди с каждым годом становятся всё агрессивнее и агрессивнее.Много можно ещё всего сказать о том как искажают историю,о антирусской пропоганде.Стыдно жить в стране где считают героями тех кто воевал за фашистов и страшно жить там где есть церковный раскол.Правда что Украина никогда не будет единой,слишком разные мы две половины Украины.Легче разделиться чем жить так,честное слово.Сейчас я,как и многие русскоязычные и Православные (не в расколе),да и просто люди близкие русским по духу чувствую это давление,эту агрессию со стороны националистов,влияние которых растёт катастрофически по всей Украине.Молодое поколение уже почти полностью отравлено их пропогандой.Всё больше украинцев не любят русских даже не понимая почему.Честно- не по себе и неприятно.
Владимир29 мая 2012, 03:02
Позвольте быть откровенным, а я постараюсь быть толерантным. Редкий случай не согласия со священником. Откуда эта информация? Вы из Украины? Это чистая фикция. Нет такого явления и этих густых красок. Скорее русскоязычный собеседник сделает замечание украиноязычному, чем наоборот. Я из Винницы (географический центр) и знаю ситуацию и на западе, и на юге, и на востоке страны. Кажется мне, что Вам удалось просто найти то, что Вы искали. Единицы (!!!) радикалов никакой погоды в стране не делают. В России фашизм процветает, а вы рассуждаете о украинском национализме? А касательно языка: "Хотите погубить нацию - убейте ее язык..." П.С.: Ввиду личной вредности ))) во Львове разговариваю только на русском, а в Одессе на украинском. Так вот, лишь однажды в Одессе получил от пожилого врача замечание (неприятное), что в Одессе говорят по-русски. Во Львове никогда. Простите мое празднословие, но принял статью как укор себе и близким.
Александр Владимирович29 мая 2012, 01:58
Дорогой Александр, можно и нужно создавать свою культуру. Но можно ли это делать на антагонизме? Создавать свое - это не значит попирать, отпихивать ногами другое. Результат будет плачевный,- культура будет "худая". Она - потеряет. И другое. Как певуч, красив украинский язык! Как он смачен! Как часто в нем встречаются емкие, терпкие, неожиданные слова! Но он перестанет быть таковым, если им будут затыкать рот своим же братьям! Просто потому что он станет ненавистным. Давайте рассмотрим контрастный экспериментальный факт. На русской культуре, выросли замечательные самородки национальных культур именно как выросшие в СЕМЬЕ, а не сиротой. Как вы думаете, почему БОЛЬШЕ НИКОГДА НЕ ПОЯВЯТСЯ Чингиз Айтматов, Нодар Думбадзе, Георгий Данелия, Сильва Капутикян, Расул Гамзатов,Василь Быков? Я имею в виду не просто талант, а МАСШТАБ личности и ее творчества. Потому что разбитая семья, разменявшая квартиру на одинокие лачуги,и лишь с досадой говорящие друг о друге ее бывшие члены,- не рождает Чингизов Айтматовых. Я уж не говорю о покорителях космоса, гениальных ученых и врачах. Все это прекрасно культивировалось в нашей как-то сложившейся, Богом данной, СЕМЬЕ. А что происходит вне ее последнее время - наверное не мне вам рассказывать. Не жалко? ... Вместе с купелью выбросили и ребенка.. За недостатками нашей семьи не заметили и потеряли ее великий смысл. А это - наш, как выясняется теперь, бесценный опыт... С уважением, Александр Владимирович Арутюнян.
Андрей29 мая 2012, 00:48
Зачем Вы все впадаете в крайности? В Украине нет такой проблемы. В Украине эту истерию создают политические силы, когда нужно отвлечь внимание народа от чего-то другого (бедности, безработицы, Тимошенко...). Под предлогом защиты русского языка втягивают людей в споры и разделения. После падения Союза, у нас (в Украине) этот фокус с языком используется на протяжении всей истории. Нормальным людям эта тема уже надоела.
Олег29 мая 2012, 00:43
Святая Русь существовала,существует и будет существовать.Если Господь за нас,кто против нас?Политика здесь бессильна.
Людмила29 мая 2012, 00:37
Я сама русская,живу на Западной Украине уже полвека.Вопрос этот(о языках) тут стоит остро.Во многом потому,что "москаль"(русский) в их глазах-это коммунист,красный бандит,который грабит,убивает и ссылает в Сибирь.Посему ненавистен он и его язык.Хотя со времен репрессий прошло уже много лет,отношение не изменилось.И даже своему мужу(он западенец) мне не удалось объяснить,что русский народ больше всех пострадал от "красной революции".И Церковь наша "москальска"(не Христова),о том,что Владимир крестил Русь в православии здесь не принято вспоминать,зато папу римского встречают как родного отца.Да,еще тут принято поносить ветеранов и восхвалять бандеровцев.Вот что разделяет наши народы,Роман,а не статья о.Димитрия.И извинятся перед вами,это значит согласится с этой ненавистью к нашему народу и языку.Что тут сказать,кроме того,что отвечать злом на зло неразумно и не по-православному.Бог рассудит,а нам надо жить в мире.
Украинский погонщик динозавров(тм)29 мая 2012, 00:05
Кризис животворящий все расставит по своим местам. ;)
юлія28 мая 2012, 22:11
І хто такий Белебеха?! Хіба таких не можна знайти і в Росії, Литві? Я школу закінчила не має ще 10 років і такого "національно патріотичного автора" не вивчали і диктанти такі не писали...
юлія28 мая 2012, 22:05
Не зовсім розумію, що ви мали на увазі пишучи цю статтю,особисто я жалкую що моє покоління не вчило російської мови. І проти двох мов по одній простій причні- суцільна путанина з документами, і т.д.Чомусь ніхто не підстроюється в Канаді під українців- а це найбільша діаспора!!! і в Росії також живуть різні національності,які стикаються з багатьма труднощами стосовно мови,але ж Дума не париться чи зручно нацменшинам чи ні, всі говорять, пишуть як треба російською.Мову нашу оспівували та виборювали з сивої давнини-це наше багатство-культура.А про закон то все це для от таких словесних баталій і перепалок, щоб ми з вами мали про що спорити і влаштовували внутрішні війни Схід-Захід хто чим дише?! СВЕТЛАНА а зачем сразу делить? почему все должны что-то делить?
Константин28 мая 2012, 21:49
Я русскоязычный, но Украинец, люблю свою страну. Большинство русских хотят видеть Россию единой и суверенной, я за такую же Украину только и всего. А общатся на русском мне никто не запрещает. Откуда вообще такая информация берется?, из каких источников??? И какое отношение эта политическая статья имеет к Православной вере?
Юрий28 мая 2012, 20:57
«Нормальный» бред... Зачем именующемуся Священником городить подобные сплетни не называя "школу, класс и фамилию преподавателя". Следующая статья будет о "львовском метро"? Любопытно, как по-украински "А малороссы, родившись украинцами"? Кто себя в Украине именует себя "малороССом" ? Живу на Западе Украины - смешно, с подобных ВБРОСОВ, и только. На чью мельницу воду льете ? ОПОМНИТЕСЬ !
Анна Харламова28 мая 2012, 20:04
Я не понимаю, почему создается такая проблема вокруг национального языка отдельного государства - Украины? Почему русским людям, которые проживают на территории Украины, трудно выучить украинский язык, и в то же время несложно выучить английский? Какая связь с национализмом? Нет никакой русофобии, о которой пишется в статье. Причем здесь это? Что это за термины "националистический угар" и тому подобные? Я живу в Киеве, сама из русской семьи. Но мой сын уже учился в школе с украинским языком. Мне этот язык очень нравится, я стараюсь научиться свободно на нем говорить. История про диктант - это бред, такого быть не может!Мои дети и дети моих друзей учатся в школах и ничего подобного никогда не было! Я так понимаю, что все люди, оставившие комментарии, проживают в России, так откуда такое видение ситуации?
Irina28 мая 2012, 19:52
U nas u vseh odna dusha - provoslavnaia, budi to ukrainet, russkii ili moldavan, kak je mojno? liubiti drug-druga nado, a ne ssoritsea iz-za yazikov!!! Postiditesi! Ya iz Moldavii i u nas toje mnogo nationalizma, no vedi eto vse politiki nastraivaiut nas drud protiv druga! Liudi prosnitesi !!!
Наталия. Украинка. Православная28 мая 2012, 19:41
"А скажiть, чого так повно репету, галасу, гвалту, мовляв, скрiзь ворог i скрiзь? - чого день i нiч кричать, i ревуть, i надриваються, аж вуха всiм глушать, кругом повторюють без кiнця i краю, i роздруковують без числа в газетах пiдряд, аж очi слiплять,- тичуть в уха, в очi, в рот, в нiс, що аж очумiли люди,- чого так i навiщо? - Хтозна. Цього повно, засипали зверх голови. - Отож! Ярмарковi джмiлятники кричать: "Держи!" - i показують на когось, хай народ туди глядить. - Значить, вони...- почав Мирон Данилович. - Це ж саме i значить!" ... "А реву, а тупоту!.. Кажуть, якби паровоз свиснув, не було б чути." отож бо i воно. ;)
Наталия. Украинка. Православная28 мая 2012, 19:41
Во мне ровно пополам русской и украинской крови, если можно так выразиться. Я живу на Украине, и не хочу уезжать в другую страну. Говорю и думаю по-русски, и не хочу это менять. Т.к. считаю это предательством себя. "А как быть, если «чужбина» сама пришла в дом к человеку, вытесняет его привычную культуру, традиции и язык и помимо желания навязывает нечто новое и неудобоваримое?" - вот оно, мое состояние с 1 класса школы до второго курса института... когда наконец закончилась "ридна история" на "ридний щырий мови". Я конечно не против мовы, но сознательно не хочу поддаваться такой бессовестной агитации. Это низко. Чтобы меньше сталкиваться с языковыми вопросами, пошла в технический ВУЗ. Очень хочу 2 гос.языка. Потому что это будет честно. А тем кто сильно переживает за "едыну унарну...", лучше перечитать любимую "голодоморную" книгу "Жовтий князь":
Юлия28 мая 2012, 18:57
Пожалуиста, почитаите книгу "Преподобныи Лаврентий Черниговский". Батюшка очень ясно говорил, что Киевская Русь и Великая Россия НЕРАЗДЕЛИМЫ!!!
Анна Харламова28 мая 2012, 18:41
Я не понимаю, почему создается такая проблема вокруг национального языка отдельного государства - Украины? Почему русским людям, которые проживают на территории Украины, трудно выучить украинский язык, и в то же время несложно выучить английский? Какая связь с национализмом? Нет никакой русофобии, о которой пишется в статье. Причем здесь это? Что это за термины "националистический угар" и тому подобные? Я живу в Киеве, сама из русской семьи. Но мой сын уже учился в школе с украинским языком. Мне этот язык очень нравится, я стараюсь научиться свободно на нем говорить. История про диктант - это бред, такого быть не может!Мои дети и дети моих друзей учатся в школах и ничего подобного никогда не было! Я так понимаю, что все люди, оставившие комментарии, проживают в России, так откуда такое видение ситуации?
Александр28 мая 2012, 17:57
С одной стороны умилительные рассуждения про "самобытность, красоту и очарование украинского языка и культуры", с другой стороны создание "обособленной" украинской культуры приравнивается к экспериментам с болезнетворными бактериями. Но культура, если она существует, не может не быть обособленной. И государство, если оно существует, не может не ставить развитие этой культуры выше некой мифической "славянской культуры". Кстати, польскую и чешскую культуры Вы тоже в эту сверхкультуру включаете? А создание православными болгарами и сербами "обособленных" культур тоже считаете опасными экспериментами?
Александр28 мая 2012, 17:56
С одной стороны умилительные рассуждения про "самобытность, красоту и очарование украинского языка и культуры", с другой стороны создание "обособленной" украинской культуры приравнивается к экспериментам с болезнетворными бактериями. Но культура, если она существует, не может не быть обособленной. И государство, если оно существует, не может не ставить развитие этой культуры выше некой мифической "славянской культуры". Кстати, польскую и чешскую культуры Вы тоже в эту сверхкультуру включаете? А создание православными болгарами и сербами "обособленных" культур тоже считаете опасными экспериментами? "они и созидали эту ткань наряду с другими народами; созидали то, что мы называем Святой Русью". На самом деле были триста лет культурной дискриминации,особенно в 19 в.,в результате чего мы потеряли время, пока другие народы Восточной и Южной Европы активно развивались. До 1905 г. нам не было позволено иметь ни школ, ни научной и публицистической литературы, ни прессы. В результате к революции 1917 г. мы пришли в виде горстки интеллигенции и необразованной, дезориентированной многомиллионной крестьянской массы. Отсюда и неудачи в государственном строительстве, и поражение в войне, и все трагедии 20 в. Слишком дорого нам обошлось это т.н. "братство", чтобы жертвовать ради него своим будущим.
Андрей28 мая 2012, 17:07
Тот, кто исповедует принцип «одна нация – один язык», пусть попробует проповедовать его в ЕС, где много многоязычных государств – ему быстренько, за ксенофобию, закроют визу так, что в ЕС он больше не попадет. Тот, кто прикрываясь вывеской «православная украинка», считает, что у Украины якобы есть некая особенная душа, пусть перечитает апостола Павла, который считал, что нет больше ни эллина, ни иудея, ни скифа. Русь уже переживала ересь жидовствующих. Мало? Захотелось ереси украинствующих?
Наталя28 мая 2012, 16:57
Мало б бути соромно так висловлюватися. Ваш сайт "Православие" я постійно читаю і поважаю, але те що ви написали є слова неправославної людини, а особи, яка пропагує ідеї, які ще існували за сталінських часів. Не слід маніпулювати свідомістю людей, ненька-Україна має свою власну мову солов'їну - українську, а не "язык". І також варто розділяти такі поняття як російська та руська. Я підтримую старослов'янську мову у церковних богослужіннях, сама її вивчала, але яке відношення має російська мова так само як і українська до церковних богослужінь - не бачу.
Татиана. Украинка28 мая 2012, 16:31
Уважаемый автор статьи. Являюсь постоянным читателем сайта. Он как отдушина. Но тем не менее... Никто не запрещает рускоязычному населению разговаривать на русском, но государственный язык один - украинский. "РУКИ ГЕТЬ ВІД УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ". Не понятно, почема эта статья на данном сайте... Это ведь все политика, манипуляции...
Татьяна28 мая 2012, 16:16
Уважаемый, отец Димитрий! Я живу в Киеве, хотя родилась в Луганске, а выросла фактически в Росии в Белгородской области. Мои родственныики живут и в Украине и в Росии. Я часто бываю у них в гостях и не по-наслышке знаю, как СМИ в России пытаются всегда ссорить россиян и украинцев. (Лично мне это напоминает, как в Советский Союз рассказывал "ужасы" про жизнь людей в Америке). С 2004 года я читаю статьи на сайте "Православие", они всегда поддерживали и давали сылы верить в то,что доброта, любовь,мир и согласие- сильнее вражды и ненависти. Но Ваша статья,к сожалению, испортила мое хорошее впечатление о том, что духовенство должно помогать искать пути к примирению, а не вносить разлад, как все политики это делают, в жизнь двух родственных народов. Сожалею, что вы поддались их влиянию. А Украина у нас, все таки, одна и не надо, хотябы Вам, ее делить на две.
Александр28 мая 2012, 15:24
Роману. Ваш благонамеренный тон письма, и упоминание в начале, что вы с уважением относитесь к сайту "Православие" разносит в прах ваше последующие высказывание: "Ваша фраза о том что "объективно существует две Украины" не идет ни в какие "умные ворота"". Здесь не попахивает, а прет национализмом. Я думаю, что извиниться нужно, в первую очередь, вам.
Олексій, православний патріот28 мая 2012, 14:53
Не розумію, чому коли говориться "Наша вільна ненька Україна", то це деякими діячами розуміється як "националистическая зараза", а коли "Великая могучая матушка Россия - Третий РИМ,іт.д", то це - справжній православний патріотизм...Мабуть хто що хоче чути, те і чує. Україна в халепі, українську мову витіснено (цілеспрямовано)з ужитку. А ви говорите "националистическая зараза". Біда та й годі....
Татьяна28 мая 2012, 14:47
Хочу ответить Татьяне и особенно РОману.Я с рождения живу на Украине,папины предки жили на УКраине. В СССР у меня был выбор написать национальность в паспорте(мама-русская, папа-украинец).Я с гордостью написала "украинка",посчитав, что я живу на Украине,учу язык.Всегда любила украинский язык,песни и гордо пела и говорила по-украински по просьбе подружек, когда приезжала в деревню на мамину родину в Орловскую область на каникулы. Oчень искусственно выглядят люди, для которых русский язык был родным и вдруг они стали украиноязычными в угоду то ли карьере, то ли ещё чего то.Видно, как они говорят неорганично,хоть и правильно.Это всегда видно, если человек не носитель языка. Мы все хотим , чтобы был выбор.НИКОГДА я не заговорю на украинском.Это не трагедия. Моя украинская бабушка была из Полтавской области, говорила на настоящем украинском языке. Тот, который нам сейчас превносят- "канадско-украинский".Это какя-то смесь украинского,польского и английского. С какого перепуга украинцы центра, востока и юга Украины должны говорить на этом языке. Люди,так рьяно защищающие всё украинское - ненавидят свой народ, потому что добиваются только отвращения от всего этого, разделяют и без того разных людей. И ещё- когда Украина была государством в нынешних границах? Соединили непонятно как и мы теперь мучаемся. Границы опять поменяются, так что каждый раз язык новый учить? А не проще говорить на действительно родном? Я же не в гости приехала. Я тут ЖИЛА, ЖИВУ и БУДУ ЖИТЬ!!!
Андрей Самарец28 мая 2012, 14:43
По-моему жителям русскоязычного пространства (в том числе, Восточной и Центральной Украины) угрожает сейчас намного больше экспансия циничной и аморальной западной (большей частью американской) масс-культуры, которая практически неконтролируемо и, к сожалению через Москву и русскоязычные масс-медиа поступает на постсоветское пространство. При всех исторических сложностях взаимоотношений, традиции и культура той же западной Украины в основе своей фундаментально христианские. Естественно, что каждый имеет право разговаривать на родном языке и соблюдать свои традиции и не нужно никому ничего насильно навязывать. Нужно однако иметь в виду, что значительное количество жителей русскоязычного пространства составляют постсоветские агностики и атеисты, у которых утрачены православные традиции. Им нужно долго и планомерно прививать утраченные православные ценности. Сейчас в открытом доступе на телевидении, в музыкальном эфире или на книжных полках можно увидеть такие образцы "русскоязычной" культуры, что страшно становится. Извините, если кому-то это мнение не понравится. Спаси Христос. Спаси Бог.
Наталия28 мая 2012, 14:36
Отец Димитрий, спасибо Вам за статью!Моя мама - украинка, отец - русский, а я просто нормальный православный человек, свободно говорящий на двух языках, любящий одинаково и Украину, и Россию. Очень жаль, что кому-то так хочется нас разделить...но, это все не надолго... Недавно вернулась из Санкт-Петербурга, в этом чудесном городе стоит красивый памятник Тарасу Шевченко-кобзарю!Обязательно люди опомнятся и поймут, что так поступать нельзя, скоро, скоро мы снова будем вместе и навсегда! Господи, да Святится Имя Твое! Аминь!
православный мирянин28 мая 2012, 14:31
А может, дело не в "национализме", а в антиукраинском шовинизме патриотов СССР; того СССР , который был создан на месте уничтоженной исторической России её врагами. Не объяснит ли нам автор статьи ,как Красная армия оказалась на западной Украине? По какой причине тема голодомора на Украине и зверств HKBД является почти закрытой в России ? Может, священник Димитрий Шишкин считает, что СССР может совместно с Гитлером делить Польшу, а западные украинцы не могут сопротивляться совецким оккупантам ? Ведь , если я правильно понимаю, отторжение на Украине вызывают не русские, а всякие сталинисты и коммуняки-совки. Всё, по-моему, очень просто: вместо того, чтобы признать преступления совецкой власти против украинского народа, современная российская пропаганда объявляет "националистами" тех, кто противостоял совецкому тeppoру и тех, кто не хочет забывать на Украине об этом терроре.
Татьяна (Беларусь)28 мая 2012, 14:03
Я полностью согласна с Романом. Вот тут говориться о якобы навязывании своего языка, я считаю, что куда страшнее навязывание русского языка и искоренение своего родного. Что сейчас и происходит в моей стране, Беларуси. Очень печально потерять родное слово и слышать от своих сверстников(20-ти лет), что мне вообще не нравиться и не понятен белорусский язык(родным его они явно не считают). И нельзя отрицать, что российское государство желает подчинить себя все и вся. И что-то не смотря на многонациональность России у нее все-же один государственный язык. P.S.: очень уважаю данный сайт, и авторов статей.
Елизавета 28 мая 2012, 13:58
Я украинка, но к сожалению, не в совершенстве владею своим родным языком. Почему??!! Да потому, что говорить на украинском языке в советское время было не то, что не модным, просто позорным. Дети, приезжавшие с деревень в города Украины и говорившие на родном украинском языке, подвергались таким насмешкам и оскорблениям, что страшно вспомнить. Вот так и подзабыли мы свой родной язык. Теперь мы хотим исправить свои ошибки, возродить наш язык в нашей стране!!! Украинский язык на Украине!!!! И как вы правильно заметили, Уважаемый отец Димитрий, "человек волей-неволей вынужден учить язык страны пребывания, подчиняться ее законам, признавать доминирующее положение местных традиций и культуры." Кто хочет жить на Украине обязан учить ее государственный Украинский язык, подчиняться ее законам, признавать доминирующее положение местных традиций и культуры! Заметьте, это не говорит о том, что русским и украинцам запрещается говорить на русском языке, изучать русскую культуру. Хочу так же заметить, что молодые грузины, узбеки, латыши, киргизы...уже не говорят по -русски, разве что за очень небольшим исключением. Они узучают больше английский язык. Это я знаю из жизненного опыта. Спаси, Господи!
Валерий28 мая 2012, 13:21
Роману. В этом законе речь идёт не об отмене украинского языка как государственного, а об разрешении введения русского языка в тех регионах, где более 10% населения говорящих на русском языке. Отец Демитрий правильно написал, а от Вашего коментария попахивает национализмом.
Татьяна. Православная.Украинка.28 мая 2012, 12:58
...У каждого своя доля! И у Украины есть душа...своя...Простите,грешную.
Сергий Украина28 мая 2012, 12:19
Что бы мы ни думали о наших братьях славянах в Украине, России или др. стране, а происходит как в той поговорке: А мишка смотрит да ест, - это власть имущие игнорируя братские настроения народов проводят навязанную политику разделения людей по национальному признаку. Как говорят, в мутной воде и рыбку легче ловить: пока братья славяне "наевшись помоев" из продажных СМИ судачат о виртуальных проблемах (благодаря СМИ они в наших мозгах обретают плоть и кровь), определённые круги людей решают реальные задачи по распилу нацдостояний, что ещё могут "выжить" в процессе всеобщей глобализации (выдуманного кризиса). Так в Украине была создана "жизненная" политическая платформа для существования оранжевой оппозиции, а потом и революции. В её корне лежит грубая манипуляция сознанием людей западной Украины на событиях прошлого. Но вот что интересно: одновременно во всех украинских СМИ того времени зазвучала мысль о РАЗДЕЛЕНИИ Украины на Западную и Восточную,. Т.е. вывод такой: "шустрые ребята" поделили электорат. Это виртуальное разделение существует до сих пор и не только существует, но и приносит гнилые плоды в виде таких "откровений" в учебниках по истории. Читающий да разумеет присказку о двух руках (партиях) и одной голове.
Роман28 мая 2012, 11:45
Уважаемый отец Димитрий! Внимательно прочитал Вашу статью. С уважением отношусь к сайту "Православие", считаю его одним из самых интересных в плане информации о православии и духовной жизни. Ваша фраза о том что "объективно существует две Украины" не идет ни в какие "умные ворота". Украина одна страна, у которой должен быть свой собственный государственный язык, точно так же как Россия одна страна и в ней должен быть свой государственный язык. И нет необходимости делить нашу страну. Считаю, что вы должны извинится и объяснить читателям свои ошибки! Спасибо за внимание и да хранит нас всех Господь!
Павел28 мая 2012, 11:39
Если бы лет 20-30 назад людям показали, как на Украине будут относиться к русскому и русским, то многие бы просто не поверили, сочли бы это бредом. Как так получилось, что оголтелый украинский национализм превратился в государственную идеологию, а быть русским, проживая на Украине, стало синонимом быть "неблагонадежным" гражданином. Хочется надеяться что этот националистический бред действительно закончится.
светлана28 мая 2012, 11:23
Спасибо, отец Димитрий за статью! Да, страшно! И этот националистический угар не понять нормальному человеку. Моя мама украинка, а папа русский. Как теперь разделить их? А кто я? В моем сознании украинцы и русские-один и тот же народ. И таких смешанных браков и на Украине и в России просто МАССА. Что это за психоз такой на Украине? А ведь должно быть все наоборот,мы должны быть просто родными друг другу-Россия и Украина.И прежде всего нас объединяет ВЕРА православная. Моя двоюродная сестра давно живет на Украине, муж ее украинец, а она русская. В их семье полное понимание ,любовь и дружба. Таких много на Украине. Почему с ними ни кто не считается? Все это очень странно(мягко говоря). Остается только уповать на Господа чтобы он вразумил этих заблудших,обманутых и жалких людей.
Здесь вы можете оставить к данной статье свой комментарий, не превышающий 700 символов. Все комментарии будут прочитаны редакцией портала Православие.Ru.
Войдите через FaceBook ВКонтакте Яндекс Mail.Ru Google или введите свои данные:
Ваше имя:
Ваш email:
Введите число, напечатанное на картинке

Осталось символов: 700

Подпишитесь на рассылку Православие.Ru

Рассылка выходит два раза в неделю:

  • В воскресенье — православный календарь на предстоящую неделю.
  • Новые книги издательства Сретенского монастыря.
  • Специальная рассылка к большим праздникам.
×