√ость сайта

 онстантинопольска€ —офи€ Ц мать всех церквей

»нтервью с ’ристосом —пиру, лидером Ђ—овета по освобождению —в€той —офииї

 рис (’ристос) —пиру
 рис (’ристос) —пиру
¬етеран американской политики, грек по происхождению  рис (’ристос) —пиру[1] Ц лидер группы Ђ—овет по освобождению —в€той —офииї, став€щей своей целью возвращение верующим храма —в€той —офии в  онстантинополе (—тамбуле), превращенного в XX веке в музей. ќ том, какие шаги предприн€ты дл€ решени€ этой проблемы, он рассказал греческому еженедельнику Ђќмони€ї.

ѕравославный храм —в€той —офии Ц ѕремудрости Ѕожией был построен в  онстантинополе в VI веке, при византийском императоре ёстиниане. Ќа прот€жении многих столетий —в€та€ —офи€ была главным храмом ¬изантийской империи. ¬ 1453 году султан ћехмед II «авоеватель сразу же после вз€ти€  онстантинопол€ велел перестроить храм в мечеть.

—в€та€ —офи€ была главной мечетью столицы ќсманской империи на прот€жении почти п€ти веков. ¬ 1935 году основатель современного турецкого государства ћустафа  емаль јтатюрк распор€дилс€ сделать —в€тую —офию музеем.

Ц √осподин —пиру, споры о статусе шедевра византийской архитектуры ведутс€ не первое дес€тилетие. „то подтолкнуло вас к тому, чтобы начать акцию по Ђосвобождениюї —в€той —офии?

Ц ќднажды по телеканалу CNN € увидел репортаж, в котором шла речь о главном храме  ремл€ и всей ћосквы: спуст€ 70 лет кафедральный ”спенский собор  ремл€ стал вновь местом служени€ Ѕогу. » тогда € подумал, почему храм —в€той —офии по-прежнему остаетс€ музеем? — того момента € решил добиватьс€ того, чтобы —в€той —офии был возвращен ее первоначальный статус. „тобы решить этот вопрос раз и навсегда, € обратилс€ к лучшим американским юристам и адвокатам. ќднако восстановить права, нарушенные в 1453 году, оказалось делом непростым.

Ц ’рам —в€той —офии не может €вл€тьс€ мечетью по закону?

Ц  онечно. ¬ этом нет никаких сомнений. ’рам —в€той —офии строилс€ не как мечеть, мечетью не был, в мечеть был превращен насильственно после того, как в 1453 году  онстантинополь завоевали турки.

Ц » вы хотите восстановить справедливость 554 года спуст€?..

Ц ≈сли “урци€ (или люба€ друга€ страна) найдет убедительные доказательства своей правоты, пусть предъ€вит их суду. ¬ы можете представить, чтобы, к примеру, через ¬ерховный суд —Ўј ƒ. Ѕушем или Ѕ.  линтоном был проведен закон о преобразовании кафедрального храма в боулинг-клуб? »ли закон, требующий считать местом рождени€ »исуса ’риста не Ќазарет, а “ехас? » только на том основании, что в их руках власть?

» закон, который бы устанавливал, что никакое правительство не вправе определ€ть способ использовани€ св€тых почитаемых верующими мест, проводить не придетс€, потому что в мире нет правительства, в компетенции которого входило бы определение св€тости тех или иных мест.

 онстантинополь. ’рам —в€той —офии
 онстантинополь. ’рам —в€той —офии
Ц „то вы уже успели сделать в защиту —в€той —офии?

Ц √лавное, что в комитете по правам человека  онгресса —Ўј (Congressional Human Rights Caucus) организованы слушани€ по этому вопросу, которые имеют положительный резонанс.  ак за€вил вли€тельный конгрессмен “ом Ћандос, Ђситуаци€ вокруг —в€той —офии Ц один из наиболее важных вопросов, которые когда-либо рассматривались в комитете по правам человека при  онгрессе —Ўјї. —лушани€ проход€т в  онгрессе в этом году, и € рассчитываю на то, что будет прин€та резолюци€ в поддержку наших требований. “ем более что власти “урции, превратившие св€тую церковь непон€тно во что и тем самым нарушившие права верующих, рано или поздно будут осуждены общественным мнением.

Ц » все же, каковы ваши главные аргументы?

Ц  онстантинопольска€ —офи€ Ц мать всех православных храмов, древнейший христианский храм. —егодн€ он оскверн€етс€. Ќаша борьба Ц это борьба не за передел границ и не за права на месторождени€ нефти. » потому мы хотим, нет, мы требуем, чтобы нас поддержало все человечество, поддержали политические лидеры разных стран, духовные лидеры, кто бы они ни были: папа, патриарх ћосковский или патриарх »ерусалимский. Ќикто не должен спасть спокойно в то врем€, как оскверн€етс€ св€тое место, превращенное в балаган. ’рам —в€той —офии принадлежит местным власт€м, впрочем, под их вли€нием находитс€ и патриарх  онстантинопольский.

Ц Ќа ваш взгл€д, кто все-таки примет решение о возвращении прежнего статуса храму и как оно будет реализовано?

Ц ѕрежде всего следует сказать, что это будет правильным решением. «наете, когда Ќельсон ћандела добивалс€ от президента ёжной јфрики ‘редерика де  лерка права голоса дл€ чернокожих, его брать€ по расе говорили: Ђƒа кто же сможет заставить этих расистов, которые угнетают нас вот уже 400 лет, изменить свое мнение?ї  ажущеес€ невозможным может стать возможным. Ќет такого правительства, которое может быть сильнее —в€той —офии!

Ц ” вас есть единомышленники?  то вас поддерживает?

Ц я считаю, что в деле возвращени€ православным храма —в€той —офии должны принимать участие главы всех ÷ерквей и религий. “ак, например,  атолическа€ ÷ерковь в јмерике весьма вли€тельна, и € предполагаю обратитьс€ и к ее иерархам тоже. ѕроблема требует разрешени€ или политического Ц путем подписани€ специальных соглашений или же юридического Ц путем прин€ти€ соответствующих законов.

’очу заметить, что мы не ведем антитурецкой политики и, конечно же, не имеем ничего против мусульман и приверженцев других религий.   тому же € уверен, что нас поддержат многие мусульмане “урции. ¬едь исламом запрещено закрывать мечети или превращать их в светские места, запрещено также убивать патриархов.

Ц Ќасколько все же реально то, что “урци€ примет решение об изменении статуса храма —в€той —офии?

Ц ќднажды президент јмерики посоветовал президенту  ита€ дать китайскому народу свободу вероисповедани€. ¬скоре так и произошло. ƒумаю, что и на сей раз президенту —Ўј не составит труда подсказать руководству “урции, что необходимо возвратить —в€тую —офию верующим. Ёто вовсе не будет попыткой давлени€ на “урцию. ¬ чем Ђдавитьї на “урцию? ¬ том, чтобы призвать ее поступить согласно логике вещей?

Ц ¬аша организаци€ имеет отделени€ в —Ўј и √реции. ѕланируете ли вы распространить свою де€тельность на другие страны, в том числе и на –оссию?

Ц ƒл€ нас поддержка росси€н чрезвычайно важна, и € очень надеюсь на поддержку –оссии Ц страны, международный авторитет которой все возрастает. я, кстати, собираюсь посетить ћоскву, так что возможность обсудить наши совместные действи€ будет.

Ѕеседовала —офи€ ѕрокопиду,
член —оюза журналистов √реции
≈женедельник Ђќмониаї

јвторизованный перевод с греческого специально дл€ ѕравослави€.Ru

[1]  рис (’ристос) —пиру Ц американский политик греческого происхождени€. »ммигрировал из √реции в —Ўј в 1950-е годы в возрасте 13 лет. ”чилс€ в јмерике. Ѕаллотировалс€ в губернаторы штата Ќью-√емпшир. Ќеоднократно возглавл€л отделение ƒемократической партии —Ўј в Ќью-√емпшире. ѕринимал активное участие в предвыборных кампани€х всех кандидатов на пост президента —Ўј от ƒемократической партии Ц от ƒжимми  артера до јльберта √ора. ƒруг и соратник нынешнего кандидата в президенты —Ўј ’илари  линтон.

¬озглавл€емый им Ђ—овет по освобождению —в€той —офииї Ц организаци€, подчеркивающа€ свой неправительственный статус и дистанцирующа€с€ от каких-либо св€зей с √рецией.

 рис —пиру

29 окт€бр€ 2007 года

—мотри также

.

     омментарии читателей
    2014-10-27
    11:16
    валерий:
    ’ристос —пирос насто€щий христианин и неравнодушный подвижник помоги ему √осподь-€ недавно посетил храм —в€той —офии и не мог проститьс€ -не отпускает---надо помогать спиросу в св€том деле и мы православные с божией помощью обретем главную св€тую обитель без ужасных минаретов
    2014-03-30
    16:01
    ---ѕожалуйста, не усугубьте положение христиан, живущих в “урции. «а последнее дес€тилетие правительством была проведена немала€ работа по обращению светского турецкого общества снова в происламское. ѕрошу прин€ть это к сведению желающим јйсофию вновь в лоно церкви, далеко за пределами турецкими. ≈сть несколько примеров возвращени€ церквей христианству, которые были в статусе музеев. Ќо —офийский —обор намеренно был переведен в действующую мечеть, чтобы пресечь попытки вернуть его христианам. ќб€зательно де€тельность в этом направлении вызовет недовольство турецких властей и общества, и последстви€ падут на головы, живущих христиан в “урции.
    2014-03-15
    22:39
    —офи€ ѕрокопиду:
    ¬ √реции распространена новость о том, что “урци€ (≈рдоган) будет праздновать "юбилей" захвата  онстантинопол€ (!!!!) 30 ма€ этого года открытием мечети в —в€той —офии (!!!) - главном храме православи€. ѕатриарх ¬арфоломей уже высказалс€ об этом (а он высказываетс€ редко) значит тема очень и очень серьезна€.. (возможен даже поворот исторический, как и говорил старец ѕаисий , он писал, что мировой раздор начнетс€ именно с проблемой вокруг —в€той —офии)... Ќе только √реци€ восстанет, но и –осси€..Ќовость эту обсуждают на “¬ с замминстрами культуры и ћ»ƒа. ƒавно не общалась с  рис —пиру, знаю, что он продолжает движение "јгиософитон" (€ -член организации с 2007- первое интервью на русском €зыке было сделано мною..—в€та€ —офи€ сожет стать “ќЋ№ ќ храмом православным, так она была построенна именно в православных молитвах...
    2013-09-13
    23:37
    ќльга:
    была в храме св, Ќикола€ в ƒемре,видела нарочито неуважительное отношение турков экскурсоводов(курил и становилс€ ногами на ступень алтар€)Ќикогда не видела чтобы в мечети был музей где ход€т и можно кукрить
    2010-05-29
    11:07
    јлександр:
    ¬ —оборе —в€той —офии в  онстантинополе € был в €нваре 2010г. ѕосле первого в своей жизни посещени€ этого места желание вернутс€ туда еще и еще раз по€вл€лось у мен€ часто. ћожно долго рассуждать о необходимости возврата —обора. Ќо от этого становитс€ только больнее. “урки никогда и ни при каких обсто€тельствах не допуст€т этого в силу многих причин.
    2009-02-20
    17:40
    ћихаил:
    ћир ¬ам! Ѕог дал мне,как профессиональному путешественнику, посетить многие знаменитые места мира сего,в том числе музей золота и оружи€ в Ћиме ,смитсоновские вашингтонские музеи...Ѕыва€ в —тамбуле € не смог не увидеть —в€той —офии. ƒа ,номинально сейчас это музей,но многолетнее осквернение не убило ƒух и Ѕлагодать храма!» мыслитс€ и дышитс€ в нем соответствующе. то бывает в намоленных храмах ,тот знает что это такое! ƒо сих пор это ’–јћ! ¬ день первого моего посещени€ —в€той —офии ,после выхода из храма € попал под страшенный ливень из снега и дожд€,-проблемы со здоровьем были обеспечены!Ќо утром... все было прекрасно,-маленькое чудо!
    √одами позже мы с коллегой не попали внутрь храма ,там были сильные мира сего,включа€ президентов Ѕ.≈льцина и Ѕ. линтона,прибывших на саммит...может это совпадение ,но Ѕ.Ќ.с того времени начал ка€тьс€ ,посетил св€тые места ,отошел от власти,да и  линтон...¬ ћоскве сейчас построены и синагоги и мечети,думаетс€ ,что и турки могли бы сделать жест доброй воли христианам!ѕридлагаю им помочь -проголосовать на сайте  риса —пиру за возвращение —в€тыни.Ќеужели мы не наберем этот миллион голосов?!!
    2009-02-20
    17:40
    ƒмитрий:
    ѕолностью поддерживаю ’–»—“ќ—ј —ѕ»–” относительно —в€той —офии. ¬ конце концов можно провести референдум в “урции и посмотреть на реакцию жителей старны. Ќо вопрос этот надо посто€нно обсуждать и находить точки соприкосновени€ между верующими разных религий.
    2009-02-20
    17:40
    ѕахомов ¬ладимир »льич:
    ƒо слЄз пронимает и подкатывает камень к горлу интервью господина  риса —пиру,€ обсолютно уверен ,что —в€тейший патриарх ћосковский и вси€ –уси јлексий II с великим благодарностью и душевной охотою поддержит ≈го ди€ни€! ’от€ € и не верующий, но культурное наследие предков любой конфесии, эти шедевры искусства человеческого ума мне очень дороги! —в€тые места,каких бы то-нибыло конфесий, должны быть уважительны другими конфеси€ми,это по разумению,но,а как в жизне..? ƒа,поможет √осподь,ему,в этом не лЄгком и сложном деле!
    2009-02-20
    17:40
    јлександр „еботарЄв:
    »скренне поддерживаю г-на  рис (’ристос) —пиру! ќчень понравилс€ пример про ёј–, его можно приводить и многим православным, сомневающимс€ в успехе возвращени€ св€тынь нашей ÷еркви. ћолитвенно желаю Ђ—овету по освобождению —в€той —офииї помощи Ѕожьей и ѕресв€той Ѕогородицы в этом благом начинании.
    2009-02-20
    17:40
    александр:
    —в€тогорец ѕаисий предсказывал, что турки сами отдадут  онстантинополь.
    ¬озвращение храма —в€той —офии должно быть дл€ “урции политически необходимо. “акой шаг положительно скажетс€ на ее отношени€х со всем христианским миром.
    2009-02-20
    17:40
    anna:
    ¬сегда удивл€ло ,почему никто не боретс€ за возврат храма...Ќеужели никакой надежды?-думала € » вот она по€вилась-—лава Ѕогу ! ƒай Ѕќ√ сил и здоровь€ истинным христианам.
    2009-02-20
    17:40
    √иоргий:
    ≈ сли так думать как етот американский политик "ќднажды президент јмерики посоветовал президенту  ита€ дать китайскому народу свободу вероисповедани€. ¬скоре так и произошло " то может он нашу ѕравославную ¬еру подумает помен€ть таким же советом призидента јмерики ,или советом другово кн€з€ . ≈му и ево призидентам храм —в€той —офии 554 раза не нужен им нужна власть над миром и ихн€€ нова€ ими выдумана€ екуминистическа€ религи€ .
    2009-02-20
    17:40
    —ергей ¬ладимирович Ћукин. ћинск.Ѕелорусси€:
    —тучащему отвор€т. Ќадеюсь, что усили€ господина —пиру, опытного юриста и политика будут многократно увеличены молитвой и действи€ми православных христиан.
    ≈сли возможно, пришлите ,пожалуйста, контактную информацию, чтобы можно было бы с ним св€затьс€ и хот€ бы словесно выразить солидарность.
    — уважением,
    —.Ћукин
    2009-02-20
    17:40
    Ћюдмила  айдаш:
    Ќевозможно без слез смотреть на то. во что превратили турки —¬я“”ё —ќ‘»ё. Ѕыла в €нваре 2006 и ужаснулась: древние фрески с ликами ’риста и Ѕожией ћатери, св€тых заштукатурены, забелены, алтарь разрушен...  аждый христианин может и должен молитьс€ об освобождении —¬я“ќ… —ќ‘»» ежедневно, ежечасно.
    √осподи, помилуй нас и помоги восстановить —¬я“”ё —ќ‘»ё!
    Ћюдмила,  азахстан.
    2009-02-20
    17:40
    TATYANA:
    YA PROJIVAYU V STANBULE VOT UJE 14 LET, HO«U SKAZAT «TO POLNOST№ SOGLASNA S AVTOROM STAT.PR ETOM N«EGO PLOHOGO NE HO«U SKAZAT O MUSULMANSKOY VERE.ETA H VERA.NO ZA«EM OSKVERNYAT HRESTANSKOE VEROSPOVEDANE?HRAM SVYATOY SOF-HRESTANSKY HRAM!!!
    2009-02-20
    17:40
    –афаил:
    —пасибо ¬ам  рис (’ристос) —пиру знайте , что мы ¬ас поддерживаем и будем молитьс€ - не в силе Ѕог , а в ѕравде !
    2009-02-20
    17:40
    св€щ.¬италий:
    ƒобрый день. я рад, что наконец по€вл€етс€ возможность коментировать и обмениватьс€ мнени€ми. Ќо странно, что не все коментарии будут публиковатьс€. ћожно так пон€ть, что "лучшие" - это те которые будут совпадать с мнением провер€ющих в редакции. ј это уже нехорошо. Ћучше тогда совсем не коментировать. ќбычно во всех электронных издани€х удал€ютс€ только коментарии, в которых про€вл€етс€ рассизм, ругань, оскорблени€ и т.д. ∆елаю подниматьс€ до такой возможности.
    св€щ.¬италий
    2009-02-20
    17:40
    прот. ћаксим ќбухов:
    ¬ качестве комментари€ хотелось бы вспомнить, что русска€ церковна€ недвижимость в Ёстонии конфискована в наше врем€ в пользу  онстантинопольского ѕатриархата. јналоги€ прослеживаетс€!
    2009-02-20
    17:40
    јлександр:
    ћне думаетс€, Ћидерам –усской ѕровославной ÷еркви следует незамедлительно поддержать инициативу организации Ђ—овет по освобождению —в€той —офииї возглавл€емую  рисом —пиру.
    ¬аш комментарий

    «десь ¬ы можете оставить свой комментарий к данной статье. ¬се комментарии будут прочитаны редакцией портала ѕравославие.Ru.

    ¬аш комментарий:
    ¬аше им€:
    ¬аш e-mail:
    (опубликован не будет)
    ¬ведите число,
    напечатанное
    на картинке:


    “рансл€ци€ в формате RSS 2.0