Рейтинг@Mail.ru Архив RSS Карта сайта
Православие.Ru Поместные Церкви Православный Календарь English version
Православие.Ru
Интернет-журнал
ПРАВОСЛАВИЕ.RU
 

Я ждала смерти в белой рубашке

17 марта 2004 года, в Косово и Метохии начались массовые погромы, жертвой которых стали святыни и люди, чьи предки веками жили и трудились на этой земле.

Загрузить увеличенное изображение. 800 x 597 px. Размер файла 228074 b.
От стен идет тепло, остатки разрушенной кровли задерживают жар по углам, смешались запахи красок, известки, дерева, обгоревшей черепицы, воска и ладана. Ноги утопают в кучах мусора, который трещит под нашими шагами, и треск эхом разносится по сожженной церкви святого Николая в Приштине. Там, где находилось величайшее достояние этого храма, из мусора пробивается слабый синеватый огонь. Это догорает один из прекраснейших иконостасов православного мира. Гибнет мастерская работа Дебарской школы резьбы по дереву, пеплом – под нашими ногами – медленно становятся сотни образов, мотивов и композиций. На каменном престоле алтаря, превратившись в черное пятно, «расплавился» серебряный крест – еще один такой же хранится в Хиландаре на Афоне.

Загрузить увеличенное изображение. 800 x 597 px. Размер файла 439154 b.
Подпрыгиваем с ноги на ногу: обувь начинает гореть; у нас за спиной остаются только стены и обесцвеченные фрески. Один слой отвалился, а из-под него появилась какая-то старая и забытая серая роспись.

– Потарапливайтесь! Что вы задерживаетесь? Вы же знаете, что я приехал сюда без разрешения, – говорит испуганный водитель машины ООН, привезший нас к храму. Его коллега, американский полицейский сил ООН, убил здесь одного албанца, когда они спасали священника Мирослава Попадича, вытаскивая его из горящего дома. На годы забытый церковными и мирскими властями, этот удивительный человек хранил и утешал свою паству; собирал в кучу около церковной стены камни, которые бросали в него и церковь. На шее он носил свисток и сигнальный рожок. Сделать это его «обязал» КФОР: чтобы он поднимал шум и таким образом защищался от нападающих. Приходской дом уже горел, а он ждал в подвале, кто успеет к нему первым – огонь или полиция.

Никогда в истории Сербской Православной Церкви не страдало больше святынь – так быстро и в таком объеме, – как в эти два дня 17–18 марта 2004 года. Этническая стихия буквально «зачистила» храмы: гибли известные фрески, на черный рынок попало большое число бесценных икон, полностью уничтожены библиотеки и дорогие книги, церковные колокола заканчивают свой век у скупщиков старого металла... Организованно в присутствии представителей международного сообщества убирались остатки ранее уничтоженных объектов. Сербы теряют и то немногое, что необходимо для их сохранения здесь. Список всего уничтоженного никогда не будет составлен, существенной части нашей жизни нанесен разорительный удар.

– Я одела белую рубашку и хорошо приготовилась к встрече смерти, – говорит о «своем 17 марта» преподавательница Митра Рельич. Она осталась единственным преподавателем выселенного Приштинского университета, живущим в своем городе. Она полностью проигнорировала совет не отвечать на телефонные звонки, чтобы не «открыть своего местоположения». Наблюдала за тем, как волна насилия приближается к ней. В нескольких сотнях метров из здания «ЈУ-програма» драматично эвакуировали жителей единственного объекта, где в основном жили сербы. Квартиры начали гореть, и здание было уничтожено. Вооруженные до зубов солдаты буквально вынесли Митру из здания и поместили в сборном центре для выселенных из Приштины, Обилича, Косова Поля…

Загрузить увеличенное изображение. 800 x 597 px. Размер файла 331566 b.
Исчезли сербские села, цыганские и ашкалийские местечки, а городская жизнь в основном уничтожена. Хорошо организованная и направленная масса искала по городам сербские дома и квартиры и покончила с той небольшой жизнью, что сохранилась после этнической чистки 1999 года. СМИ, после лживой новости телевидения Косова о том, что погибших албанских детей в реку Ибар загнали сербы, продолжали на местах провоцировать насилие. Команда «ТВ Беса» из Призрена сняла в сожженном монастыре Святых архангелов средневековые кости, выкопанные в 50-х годах прошлого века, и сообщила, что это кости албанцев, убитых сербами в 1999 году. Все, что толпа в своем сознании связывала с сербами, она обратила в огонь и опустошила. Призренские сербы переведены на немецкую базу КФОР.

– Все время, пока меня били, мой кот был рядом со мной. Не оставлял меня. Не знаю, где он; может, ищет меня, – повторяет учительница Добрила Долашевич. Она сидит на солдатской кровати, на полотенце у нее лежит книга «Последняя любовь в Константинополе».

Загрузить увеличенное изображение. 1024 x 768 px. Размер файла 250548 b.
Каждая деталь жизни обессмыслена – тысячи мелочей бытия восточного города, местные манеры и господское достоинство. Утрачено сознание того, что и иной должен существовать. Мартовский погром сделал невозможным существование сербов в Косово и Метохии; до бессмыслицы свел их культуру и городскую жизнь; поставил на край пропасти их самый жизненно необходимый сегмент – Сербскую Православную Церковь; запечатлелся в массовом сознании как страдание немощных и беззащитных.

Самые могущественные страны международного сообщества, не выражавшие своей позиции по поводу косовской независимости до 17 марта, в этот день решили признать независимое Косово.

В Призрене сегодня осталось 18 сербов. Они больше не верят ни одной инстанции, они пережили все виды унижения, они знают, что только святыни – восстановленные церкви – начинают возвращать надежду на нормальную жизнь.

Семь лет спустя – 17 марта этого года – два молодых сербских священника (они тут со своими семьями) снова служат в Приштине. За стеной, разделяющей два мира, во дворе восстановленной церкви святого Николая в Приштине играет безмятежное священническое дитя, далекое от всякого зла.

***

.

Живоин Ракочевич
Перевел с сербского Иеромонах Игнатий (Шестаков)
Политика

18 марта 2011 года





Код для блогов / сайтов
Посмотреть анонс
Разместить анонс
Печать
Версия для печати
RSS
RSS-потоки портала Православие.Ru
Я ждала смерти в белой рубашкеЖивоин РакочевичЯ ждала смерти в белой рубашкеОт стен идет тепло, остатки разрушенной кровли задерживают жар по углам, смешались запахи красок, известки, дерева, обгоревшей черепицы, воска и ладана. Ноги утопают в кучах мусора, который трещит под нашими шагами, и треск эхом разносится по сожженной церкви святого Николая в Приштине. Там, где находилось величайшее достояние этого храма, из мусора пробивается слабый синеватый огонь. Это догорает один из прекраснейших иконостасов православного мира.

Комментарии читателей:

2012-04-18
16:38
Сергей:
Это точно.Были бы иудеи,ни один албанец и тявкнуть бы не посмел.Силы Вам Братья и Сестры!Спаси Вас Господи!

2012-03-30
11:12
Максим:
А почему сразу не организовали сопротивление албанцам? Чего ждали? Милости? Или смирялись? Если бы наши предки (русичи) смирялись перед каждыми ублюдками, то и Руси давно бы уже не существовало!

2012-03-27
08:18
Марина:
Cпаси,Господи сербов, и всех православных христиан!"Будем же,братья молиться..."Поможем братьям нашим по вере словом и делом!

2012-03-18
08:48
Александр:
... ну так и что-же...??
отчаяние и уныние...!?
НИКАК!!!!
врата ада не одолеют ЕЁ!!!
ОПЯТЬ ВСТАЁМ И С МОЛИТВОЙ...
ВСЕМ! Р А Д О В А Т Ь С Я !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2012-03-16
16:36
ЕВГЕНИЙ:
НАРОДЫ ЕВРОПЫ И АМЕРИКИ ОТВЕТЯТ ЗА ЭТО ПЕРЕД ГОСПОДОМ,В КОЕГО ОНИ УЖЕ ДАВНО НЕ ВЕРЯТ,А ЕСЛИ БЫ ВЕРИЛИ,НЕ ТВОРИЛИ ПОДОБНОГО.УЖАС ОВЛАДЕВАЕТ,КОГДА ЧИТАЕШЬ ПОДОБНОЕ.И МЕРЗОСТЬ В ОТНОШЕНИИ ЗАПАДА.ОНИ ВРАГИ НАШИ-ОДНОЗНАЧНО!!!!!!!!!!!!!

2012-03-15
21:53
Леван:
Господи помилуй!

2012-03-15
18:35
Ирина:
Господи, помилуй! Спаси и сохрани!

2012-03-15
15:45
Игорь:
Братья и сестры.Боль,слёзы, ком в горле.Тяжело читать эти строки.Когда Братьев наших уничтожают,нашу Веру истинную,данную нам от Бога.И мы остаёмся,как бы в стороне,нас это не касается,это далеко...Прислушаитесь, что говорит наша Совесть.Или смотреть и ничего неделать это неГРЕХ.Мы же можем Вместе молиться за наших Братьев но и собраться Помочь им...Господи помилуи нас грешников.

2012-03-15
15:18
Фотиния:
Ответ Ксении. Как то по телевизору смотрела передачу про Сербию, и там одна женщина сербка сказала, что мы поймем весь ужас, который пережили они, когда нас тоже будут жечь и убивать, как их. Жутко было слышать эти слова. И с какими чувствами осуждения вы накинулись на Сергия, о русофобии, о ненависти к Родине. Бред какой. С мужем моей подруги работал серб, который уехал из Сербии после этих событий. Я его как-то спросила страшно было там. Он ответил, что скорей хотелось умереть, что бы не видеть весь этот кошмар. Спаси Господи всех православных христиан. Фотиния.

2012-03-15
14:29
Наталья Рус:
http://www.pravoslavie.ru/kosovo/ - реквизиты для пожертвований

2012-03-15
13:52
Наталья Рус:
Сорняки очень быстро заглушают культурные растения в огороде, если их не выпалывать. Народы делятся не только по принципам вероисповедания, но и по уровню нравственности. Нравственность - это уровень духовной близости с Создателем и Господом нашим. Думаю, христиане должны не только проповедовать слово Христа, но и уметь отстаивать принципы жития "по слову". Древние русские это умели делать прекрасно. А нынешняя миграционная политика в России уже вызывает ситуации, похожие на Косово. Так что, национальный (и что принципиально) "русский вопрос" - жизненно важен для России. "Не спрашивай: по ком звонит колокол..."

2012-03-13
20:44
Денис:
Виноваты прежде всего мы русские, что допустили чтобы наших православных братьев сербов таким способом уничтожали, надо постараться не на словах, а на деле помочь им хотя бы материально. Жаль что Российское государство отделалось только гуманитарной помощью, а ведь рассчитывать им кроме нас не на кого.

2011-08-22
01:47
Ксения:
"Виноваты сербские правители, виноваты либералы, американцы - такие, американцы - сякие.... А на самом деле виноваты мы с вами, мы их предали за чечевичную похлёбку. Мы все делаем вид, что не знаем - кто у нас в Кремле сидит".
Правильно, зачем американцев-албанцев трогать, лучше все опять на русских свалить! Что значит "мы с вами". Не знаю как вы, я никого не предавала! Сергий, не надо обобщений! В своей жизни я делаю все что от меня зависит, как христианки, ПО СИЛАМ! Пойти спасать сербский народ одна я не смогу. Если хотите помочь - так помогите сами! Чем вы-то лучше? Вы-то хоть что-то сделали сами? Или все что вы можете - только осуждать кого-то? Или может быть у русских жизнь легче? Каждому дается свой Крест! Наше правительство и нас предало! А вы о сербах! Но правительство - не мы! И не надо говорить за весь народ! Кто вам дал такое право! Как вы можете осуждать целый народ, называя себя православным? Да еще и в русофобском и антипатриотическом ключе? Если вы сами ненавидите Родину и свой народ, что вы от него хотите??? Измените сначала себя и свое отношение, а не требуйте чуда от других!

2011-06-06
01:29
Сергий:
Виноваты сербские правители, виноваты либералы, американцы - такие, американцы - сякие.... А на самом деле виноваты мы с вами, мы их предали за чечевичную похлёбку. Мы все делаем вид, что не знаем - кто у нас в Кремле сидит. Что, не было позорного спектакля в Приштине, в нашем исполнении? Скажу больше - мы предали и Россию и себя на поругание. И жалко хнычем о том, как растлевают, насилуют и убивают наших детей. Уже не только от ТВ их нужно оберегать (и это в своей стране!!!), в школу страшно их водить. Непосредственные участники этих варварских злодеяний конечно же ответят пред Богом, но не меньшая ответственность и с нас с вами. Вспомните, как жалок был Клинтон, когда вышел "Чёрный миллион" к Белому дому! Просто вышли и встали, ничего не делали и столицу их парализовало. А мы что? Так не можем?
А ведь дальше будет ещё хуже. Падение Византии покажется цветочками. СЕРБСКИЙ НАРОД, прости нас - малодушных и трусливых. И Ты прости нас, Господи.

2011-03-27
16:57
Галина:
Господи!Спаси,сохрани и помилуй всех православных христиан!

2011-03-24
04:39
Valentina:
Mojno li poslat pojertvovanie?

2011-03-21
22:27
Местный:
Да какие сербы православные - 90% ходят в церковь на Рождество да на Пасху, плюс на крестины, свадьбы и похороны, а Евангелие не открыло ни разу. Ровно такие же, как и русские. Да и албанцы такие мусульмане, как казахи или татары. Причем тут вообще религия?

2011-03-21
10:49
Евгения:
Господи, храни наших братьев сербов!

2011-03-21
10:42
ВИКТОРИЯ:
ДОБРЫЙ ДЕНЬ!
МОЖНО ЛИ СДЕЛАТЬ ПОЖЕРТВОВАНИЕ ДАННОМУ ПРИХОДУ В СЕРБИИ.
ЕСЛИ ДА, ТО СООБЩИТЕ РЕКВИЗИТЫ. СПАСИБО

2011-03-20
22:46
Мария:
Спасибо и за текст, и за перевод! Мне кажется, что в подобных конфликтах религиозные мотивы и неприязнь на почве этнических различий слишком взаимосвязаны. Религиозному придается "национальная огранка" и наоборот. На этом умело играют устроители таких вещей...

2011-03-20
22:00
Галина:
Главная цель всех этих псевдодемократов мы - Россия. Молчанием предается Бог. В свое время промолчали... от вседозволенности у них закружилась голова.Оттачивать свое жало будут до тех пор, пока не окажутся у наших границ. Так что православные внутренне будте готовы к испытаниям, как та женщина в белой рубашке была готова к смерти.

2011-03-19
23:09
Ольга :
Спаси Господи !!!
Спасибо за статью , эта правда скрываеться от всех нас не смотря на все информационные возможности 21 века сколько невинно убиенных на Косову уже никто и никогда не сможет посчитать, и все молчат и разводят руками мол Косово независимо,от кого и от чего-от закона Божьего и людского?До каких пор все будут молчать и ничего не предпринимать , а власти в Белграде молча идут на поводу Европейского Союза , в то время их народ убивают и прогоняют с их исторической родины.Косово это Сербия !!!Помоги им Господи.

2011-03-19
09:55
zeljko savic:
Спасибо, братья русские беспокоиться о нас, сербов они понимают наши страдания мы благодарны сербов из Косово и Метохии в настоящее время заняты, но мы никогда не откажется от Косово, чтобы жить святой России и Сербии

2011-03-19
03:25
Наталия:
Как горько, опять Христа отдали на растерзание, но ведь он опять воскрес...

2011-03-18
22:14
Зуфар:
Во истину Господи. Слова твои сбываются. Покайтесь... Господи помилуй. Спаси Православных Христиан.

2011-03-18
15:25
Надежда:
Да помилует нас Бог и даст нам, что это-не разгром, а новое укрепление Христианства.

2011-03-18
15:09
marija:
Как страшно, о чем думают люди творящие такое зло. Все их рода не найдут покоя в этой жизни, будут гонимые за это преступление. Как можно уничтожать святыни, кто бы ты не был. Это страшный грех перед Богом и людьми. Господи собери вновь ядро ТВОЕЙ ЦЕРКВИ. Прости этих преступников за ЧУДОВИЩНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ.Что делают воины уничтожают, то что столько лет проносило людям ОБЛЕГЧЕНИЕ, СПАСЕНИЕ и ПОНИМАНИЕ, что такое ЖИЗНЬ.Спаси всех кто остался в живых и дай им ВЕРУ, что всё восстановиться и БУДЕТ ВЕРА ПРАВОСЛАВНАЯ намного ЧИЩЕ и СИЛЬНЕЙ. Наши сердца не окаменели как у них. И наше МИРОЛЮБИЕ, сильней всякого зла. Храни вас ГОСПОДИ под омофором ГОСПОДНИМ. Мы с БОГОМ, а это ВСЁ!

2011-03-18
15:04
Анатолий:
Надо что-то делать. Хоть добровольцами собираться и ехать туда, защищать даже своей жизнью... Всё равно в таком мире жить нельзя, не прожить, не выжить. Тогда, возможно, что-то сдвинется. А от рассуждений всё же меньше толка.

2011-03-18
13:16
Мария:
Согласна с либерман - ненависть к Сербии вызвана именно тем, что это Православная страна, ничем больше. Не снести ни Европе, ни США подобного молчаливого обвинения в грехах. Пока не сотрут с лица земли, не успокоятся. Господи, храни Сербию.

2011-03-18
11:30
сергей:
И будете гонимы за имя моё.... Как же жалко всех этих "правоверных" ведь гореть будут в геене....

2011-03-18
09:49
Сергей Матковский:
Это страшно!!! Страшно потому,что это произошло в 21 веке в Европе!!! Не дикое средневековье,не монгольская орда,а обалдевающие от своей безнаказанности и вседозволенности,настоящие слуги сатаны-американцы,устроили весь этот ужас,плоды которого они пожнут обязательно,Бог терпелив,но Бог справедлив! Возмездие прийдет,к сожалению детям и внукам этих людей.При этом сегодня,сербские политики,забыв ,так быстро, как их убивали,тянут свою страну в объединенную Европу,которая объединившись 7 лет назад закидала бомбами и сожгла их историю,их родных,а сегодня судит людей которые являются настоящими патриотами Сербии.

2011-03-18
08:15
либерман:
Вас ненавидят, потому что Вы православные, а не потому что вы сербы...

Ваш комментарий:

Здесь Вы можете оставить свой комментарий к данной статье. Все комментарии будут прочитаны редакцией портала Православие.Ru.

Ваш комментарий:
Ваше имя:
Ваш e-mail:
(опубликован не будет)
Введите число,
напечатанное
на картинке:


Факты геноцида сербов в Косово и Метохии

Косово: три года международного позора
Исполнительный директор Управления ООН по наркотикам и преступности Пино Арлаччи заявил, что нынешнее Косово стало «центром преступности в Европе, центром переброски героина из Афганистана».
Индульгенция для Хашима Тачи
Тот факт, что Хашим Тачи, бывший главарь «Армии освобождения Косово», занимавшейся истреблением сербов, держал и продолжает держать под своим контролем криминальный бизнес в бывшей сербской провинции, давно уже не откровение, и тем более — не новость для высоких чиновников Евросоюза.
Командиры Армии освобождения Косова торговали человеческими органами и наркотиками
Командиры Армии освобождения Косова торговали человеческими органами и наркотиками. Завтра на заседании ПАСЕ будет обнародован доклад одного из комитетов Совета Европы, подтверждающий причастность к жутким преступлениям в том числе и нынешнего премьера самопровозглашенной республики – Хашима Тачи. Черновой вариант доклада попал в руки журналистов «Би-би-си». И как следует из документа, есть основания полагать, что Тачи и по сей день тесно связан с криминалом.
Похищение Косово – то же самое, что и похищение органов
Это самое ужасное преступление из преступлений, как ни странно, совершено не сербами, а над сербами, хотя именно сербы объявлены самыми жестокими преступниками. Наряду с Белым домом, мир получил и Жёлтый дом, но он находится не в Сербии, а в Албании. Бомбы и торговля органами не разрешили ни одной проблемы, но зато увеличили каждую из них. Вчера на заседании ООН сообщили, что ситуация в Косово стабильна. Это заявление правда настолько, насколько могло бы быть правдой сообщение о стоящем стоймя пустом мешке. Осталось ещё добавить электричество и свободу движения, и всё будет просто идеально.
Земля, которая выбрала Небо
Долгие годы я мечтал попасть в Сербию. Учил язык; как в музыку, вслушивался в чудные названия: Дечани, Студеница, Жича, Джурджеви ступови... Наконец, благодаря молитвам святого Саввы и гостеприимству наших сербских друзей, мечта осуществилась: я побывал в Сербии, в самом её сердце — Косово и Метохии.
Кто ответит за «разделку» сербов?
Свидетельства бывшей главной обвинительницы Международного трибунала стали взрывом бомбы, поразившей и Трибунал, и «кураторов» из ООН, и весь Запад, который, закрыв глаза, воспринимал «правду» только одной стороны – албанской. Откровения Карлы дель Понте поставили под сомнение работу Трибунала и все дальнейшие шаги европейского сообщества и ООН по поддержке и продвижению идеи «самоопределения» и «независимости» Косова.

Обращение ко всем готовым оказать помощь Святой Христовой Церкви в Косово

Косово и Метохия: поруганные святыни.
ФОТОГАЛЕРЕЯ

Косово и Метохия – уникальный регион, на территории которого находится более 1300 памятников христианской культуры. На этой святой земле сербского народа происходит страшное поругание святынь. Начиная с 1999 года было уничтожено, повреждено и осквернено около 150 храмов и монастырей и других церковных объектов
Это наш Иерусалим.
Беседа с епископом Рашко-Призренским Феодосием

Воскресение церковной и духовной жизни в Призрене для всех нас – одно из крупнейших и важнейших событий в Косове и Метохии. Хотя сегодня там живет лишь 18 сербов. Они остались здесь и после 1999 года, живут вплоть до сегодняшнего дня. Очень мало тех, кто вернулся. Обновление наших святынь и возвращение епископской резиденции подобно возвращению души самому городу.
Церковь должна работать над духовным единством народа.
Беседа с епископом Рашко-Призренским и Косовско-Метохийским Феодосием

В недавнем интервью изданию «Дневник» владыка Рашко-Призренский Феодосий вновь рассказывает о положении вверенной ему епархии и сербского народа на Косово и Метохии, делится своими планами и проблемами. Сербская Церковь как и прежде играет в этом непростом регионе роль хранительницы древнего духовного и культурного наследия. Главную свою задачу владыка Феодосий видит в том, чтобы всеми силами содействовать духовному единству сербского народа, живущего здесь в очень непростых условиях.
Сербские погромы в Косово и Метохии: что, если не геноцид?
Если говорить о цифрах, то по подсчетам Координационного центра по Косово и Метохии, только за период с 10 июня 1999 года по 10 июня 2003 года было совершено 6392 нападения на сербов. В результате чего 1197 человек было убито, 1305 ранено и 1138 захвачено. На 2004 год было известно, что 155 человек из числа захваченных были убиты, чуть более ста бежало или отпущено на свободу. Судьба же более 850 лиц сербской национальности была неизвестна.
Меморандум о Косово и Метохии Священного Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви
Церковь Христова, разделяющая судьбу сербского народа на всем протяжении его исторического, культурного и духовного существования, и сегодня выступает самым надежным свидетелем его испытаний, которые сейчас может быть трагичней, чем когда-либо. Самые тяжкие и трагические испытания выпали на долю Косово и Метохии, этой Святой Земли сербского народа...Косово имеет не только географическое или демографическое значение. Оно представляет собой вопрос идентитета: национального, духовного, культурного, христианского и человеческого, то есть для нас православных христиан – богочеловеческого.
Когда небо пылало над Липляном
Пока КФОР еще не приехал, отец Ранджел вошел в дом, чтобы омыть лицо и голову от крови. В это время прибежали албанские полицейские и, окружив его, залегли на землю с пистолетами направленными на дом. Они кричали на сербском: «Эй, ты там, в доме, выходи!» Когда священник появился в дверях, полицейские потребовали его сразу же лечь, а он спросил: «Почему?» «Потому, что ты бросаешь гранаты», - ответили они. «Как я мог бросить гранату, когда сам весь в крови от осколков?», - ответил священник и ложиться не хотел.