Райский сад

Андерсен, Ханс Кристиан. Райский сад : сказки / пер. с дат. А. Ганзен ; предисл. и коммент. прот. Алексия Потокина ; худож. О. Н. Капустина. — М. : Изд-во Сретенского монастыря, 2018. — 136 с. : ил. — (Сказки с комментариями). Андерсен, Ханс Кристиан. Райский сад : сказки / пер. с дат. А. Ганзен ; предисл. и коммент. прот. Алексия Потокина ; худож. О. Н. Капустина. — М. : Изд-во Сретенского монастыря, 2018. — 136 с. : ил. — (Сказки с комментариями).
    

Книгой великого датского сказочника Ханса Кристиана Андерсена «Райский сад» издательство Сретенского монастыря открыло новую серию — «Сказки с комментариями». Предисловие и комментарии к сказкам написал протоиерей Алексий Потокин, клирик храма Божией Матери в честь Ее иконы «Живоносный Источник». Эти комментарии будут интересны родителям, которые уже знакомы со Священным Писанием или только начинают знакомиться с верой. Они помогут объяснить детям скрытый в сказках христианский смысл. А может, прочитав комментарии, кто-то впервые заинтересуется верой и Евангелием.

Ханс Кристиан Андерсен был и остается одним из лучших христианских сказочников. Он понял то, что рассказал Иисус Христос в Евангелии. На русском языке это означает Благую Весть. Евангелие предлагает детям, убежавшим из Небесного Отечества на «страну далече», вернуться обратно, к своему Богу. Андерсен поверил этому призыву, приняв его как сокровище, и ему наяву открылось действие законов и заповедей Царства Небесного, о которых свидетельствовал пред всеми Сын Божий. Эти законы действуют в каждом доме, в каждой человеческой дружбе, в каждом уголке души, всегда, без перерывов и остановок. Увидеть, прозреть в этом Царстве — значит родиться для вечности и понять, а потом обрадоваться увиденному в ней, сохраняя его отныне в глубине сердца. А когда радость от созерцания раскрывшегося Таинственного переполнит человека, он станет вдохновенным и правдивым рассказчиком, таким, как Андерсен.

Внимательный наблюдатель может усомниться в этом, заметив, что человек, напоённый радостью, не может написать грустные истории, а в творениях датского сказочника грусти много. Мы согласимся с тем, что она действительно присутствует в сказках, но источник печали Андерсена находится не в его вере, а в том, что многие люди не замечают Благую весть, причём больше всего среди них именно христиан, которые думают, что выручит их не милость Спасителя, а их собственные добрые слова и добрые дела.

Содержание

Предисловие

  • Гречиха
  • Лен
  • Колокол
  • Последний сон старого дуба
  • Пятеро из одного стручка
  • ««Сидень»»
  • Маленький Тук
  • И в щепочке порой скрывается счастье
  • Что сказала вся семья
  • Ангел
  • Девочка, наступившая на хлеб
  • Злой князь
  • Талисман
  • Райский сад

Комментарии к сказкам

Книгу можно приобрести:

20 сентября 2018 г.

Православие.Ru рассчитывает на Вашу помощь!
Храм Новомученников Церкви Русской. Внести лепту
Смотри также
Полынь скитаний Полынь скитаний
Ольга Рожнёва
Новая повесть Ольги Рожневой посвящена широкому периоду в мировой истории — 1904–1955 годам. Вместе с главной героиней Ритой читатель пройдет через горнило испытаний и переживет все, что выпало на долю русских эмигрантов.
Житие святителя Спиридона Тримифунтского Житие святителя Спиридона Тримифунтского
В пересказе для детей
Читая житие, дети могут увидеть, что никакие испытания не могут повредить тому, кто уповает на Христа», — считает автор. И это — самый главный урок, который мы можем и должны преподать нашим детям.
Радуйтесь! Радуйтесь!
Тузинайте Надежда
Рассказы о непростой проблеме — больной ребенок и мир — собраны в книге Надежды Тузинайте «Радуйтесь!». Как сделать светлой, доброй, Божьей жизнь от самого, казалось бы, прихода в мир обделенного ребенка?
Вместе тесно, а врозь скучно Вместе тесно, а врозь скучно
Советы для гармоничной совместной жизни
Книга будет полезна и парам, которые хорошо живут, и тем, кому приходится несладко, и тем, кто уже устал бороться. Не прибегая к сложным богословским рассуждениям, без назиданий, тепло и сердечно ведет свой рассказ отец Андрей.
Негасимый свет Негасимый свет
Отец Дмитрий искренне рассказывает о своих духовных исканиях, о неутолимой жажде Бога, которая с самого детства побуждала его во всем находить отблески Божественной красоты. Он позволяет читателю заглянуть в потаенные уголки своего сердца, начиная от светлых детских озарений и заканчивая духовными переживаниями уже зрелого человека, облеченного в священнический сан.
Четыре египетских пустынника (по коптским фрагментам “Лавсаика”) Четыре египетских пустынника (по коптским фрагментам “Лавсаика”)
Схиархимандрит Гавриил (Бунге), иеромонах Адальбер (де Вогюэ)
Эти уникальные тексты содержат множество деталей, которые исчезли из дошедшей до нас редакции «Лавсаика». В книге впервые собраны вместе фрагменты, которые на протяжении долгого времени были разбросаны по различным специализированным изданиям и оставались в связи с этим малодоступными.
Родители и дети Родители и дети
Архимандрит Симеон (Крайопулос)
Тема «Родители и дети» рассматривается с двух точек зрения: психологической и духовной. Автор считает, что сама по себе психология или педагогика, не будучи освященными благодатью Божией, благодатью Святого Духа, не принесут никакой пользы, а могут даже навредить.
Царь Царь
Книга о святых царственных страстотерпцах
Протоиерей Александр Шаргунов
О роли монархии в судьбе России, об исповедническом пути последнего российского императора и членов августейшей семьи, о чудесах, являемых по молитвам к царственным мученикам. В воспоминаниях, собранных в этой книге, почти нет никаких чудес в обычном понимании слова, но в них есть нечто иное.
Видимое невидимое Видимое невидимое
Автор делится невыдуманной историей своего поиска Промысла Божьего — историей путешествия не только в пространстве, но и во времени, через века, от настоящего к прошлому.
Комментарии
Здесь вы можете оставить к данной статье свой комментарий, не превышающий 700 символов. Все комментарии будут прочитаны редакцией портала Православие.Ru.
Войдите через FaceBook ВКонтакте Яндекс Mail.Ru Google или введите свои данные:
Ваше имя:
Ваш email:
Введите число, напечатанное на картинке

Осталось символов: 700

Подпишитесь на рассылку Православие.Ru

Рассылка выходит два раза в неделю:

  • В воскресенье — православный календарь на предстоящую неделю.
  • Новые книги издательства Сретенского монастыря.
  • Специальная рассылка к большим праздникам.
×