×åõî-Ñëîâàöêàÿ

Ïàñõàëüíîå ïîñëàíèå Ñâÿùåííîãî Ñèíîäà Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè ×åøñêèõ çåìåëü è Ñëîâàêèè

Äîñòî÷òèìûå îòöû, áðàòüÿ è ñåñòðû


Õðèñòîñ Âîñêðåñå!

Íàøå ñåðäöå ñåãîäíÿ íàïîëíèëà âåëèêàÿ ðàäîñòü. Ðàäîñòü Âîñêðåñåíèÿ Õðèñòà, Êîòîðûé ïîêàçàë íàì, ÷òî ëþáîâü ñèëüíåå ñìåðòè. Õðèñòîñ âîñêðåñå èç ìåðòâûõ, ñìåðòèþ ñìåðòü ïîïðàâ, è ñóùèì âî ãðîáåõ æèâîò äàðîâàâ !

Äóõîâíî ðàäóåìñÿ, èáî ëþáîâü Áîãà Îòöà áëàãîäàòüþ Ãîñïîäà íàøåãî Èèñóñà Õðèñòà è ïðè÷àñòèåì Ñâÿòîãî Äóõà ïðèâîäèò íàñ ê æèçíè âå÷íîé. Ëþáîâü åñòü ñèëà íåïîáåäèìàÿ. Âåäü Ñàì Áîã åñòü Ëþáîâü, « è ïðåáûâàþùèé â ëþáâè ïðåáûâàåò â Áîãå, è Áîã â íåì » (1 Èí. 4,16). Íàøà ïðè÷àñòíîñòü æèçíè âå÷íîé çàâèñèò îò ýòîãî âåëèêîãî ÷óäà Áîæåñòâåííîé ëþáâè. Êàê æå ìû ìîæåì âûéòè íà âñòðå÷ó Áîæèåé ëþáâè? Ïðåæäå âñåãî ñ òðåïåòíûì ñåðäöåì è ðàäîñòíûì óäèâëåíèåì åå âåëè÷èþ è ãëóáèíå. Êîãäà æå íà ñàìîì äåëå ïðèìåì åå â ñâîå ñåðäöå, òî ñìîæåì âñþ íàøó æèçíü ñäåëàòü áëàãîäàðåíèåì. Íå ïðîñòî ñëîâàìè áëàãîäàðíîñòè, à äåéñòâèòåëüíûì áëàãîäàðåíèåì. Ýòî çíà÷èò ëþáèòü êàæäîãî ÷åëîâåêà òàê, êàê åãî âîçëþáèë Ñàì Áîã: ëþáîâüþ âñåîáúåìëþùåé äî êîíöà. Íå ïî ïðèíóæäåíèþ, íî ïî ëþáâè ñêàæåì: Ãîñïîäè, åñëè Òû ìåíÿ òàê ëþáèøü, è ÿ Òåáÿ ëþáëþ, ïîêëîíÿþñü è ïîâèíóþñü Òåáå, Òâîé ïóòü åñòü ïóòü ìîåé æèçíè. Êîãäà íàó÷èìñÿ òàê ëþáèòü, òî âñå âîêðóã íàñ, âåñü ìèð ñòàíåò èíûì. Ýòî áóäåò ëó÷øèé, íîâûé ìèð. Òîãäà ïðèäåò ê íàì Öàðñòâî Áîæèå â ñèÿíèè Âîñêðåñåíèÿ è íîâîé æèçíè âî Õðèñòå. Ðàäè ýòîãî ìû äîëæíû áûòü ãîòîâû è óìåðåòü - íå òåëåñíîé ñìåðòüþ, à òîé, êîòîðàÿ åñòü îòðå÷åíèå îò ñàìîëþáèÿ, îò ïîèñêà ëèøü ñâîèõ ëè÷íûõ âûãîä. Îòêðîåì ñåáÿ Áîãó è áëèæíèì è íà÷íåì æèòü ïî-äðóãîìó.

Íûíåøíÿÿ Ïàñõà Õðèñòîâà ïåðâàÿ â íîâîì òûñÿ÷åëåòèè. Ïåðåä íàìè ñòîèò ñâÿùåííàÿ îáÿçàííîñòü ñâèäåòåëüñòâîâàòü î ïîçíàííîé Ïðàâäå Õðèñòîâîé. Âåäü ýòî íå íàøà ïðàâäà, à ïðàâäà Áîæüÿ. Ìû íå ìîæåì èñïîëíÿòü èíóþ ïðàâäó, êðîìå Ïðàâäû Õðèñòîâîé. Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ ãîâîðèò: "Íå âû Ìåíÿ èçáðàëè, à ß âàñ èçáðàë" (Èí. 15,16). Ïîýòîìó ìû âåðèì, ÷òî Ãîñïîäü èçáðàë íàñ ê ñâîåé ñëóæáå â íîâîì òûñÿ÷åëåòèè, ÷òîáû ìû áûëè íîñèòåëÿìè è ïðîâîçâåñòíèêàìè Åãî Ïðàâäû. Âñå ìû ïðèçâàíû ê ñàìîîòâåðæåííîé ïðîïîâåäè Ñâÿòîãî Åâàíãåëèÿ.

 íûíåøíåì ãîäó êàê è âî âðåìåíà êåñàðÿ Àâãóñòà, êîãäà ðîäèëñÿ Èèñóñ Õðèñòîñ, îáúÿâëåíà ïåðåïèñü íàñåëåíèÿ.  ×åøñêîé ðåñïóáëèêå îíà ïðîõîäèëà â ìàðòå, à â Ñëîâàêèè áóäåò îñóùåñòâëåíà â êîíöå ìàÿ. Ýòî óäîáíûé ñëó÷àé èñïîâåäàòü ñâîþ ïðàâîñëàâíóþ âåðó â äóõå ñëîâ Ñïàñèòåëÿ Èèñóñà Õðèñòà: "âñÿêîãî, êòî èñïîâåäàåò Ìåíÿ ïðåä ëþäüìè, òîãî èñïîâåäàþ è ß ïðåä Îòöåì Ìîèì íåáåñíûì" (Ìô. 10,32).  ïîäñîçíàíèè ìíîãèõ ïðèæèëîñü óáåæäåíèå, ÷òî âåðà è ïðèíàäëåæíîñòü ê Öåðêâè åñòü ÷àñòíîå äåëî êàæäîãî ëèöà. Íî ýòîò ëèáåðàëüíûé âçãëÿä íå ñîãëàñóåòñÿ ñ ó÷åíèåì Õðèñòîâà Åâàíãåëèÿ. Ãîñïîäü Èèñóñ Õðèñòîñ ïðèçûâàåò íàñ áûòü Åãî ñâèäåòåëÿìè â ìèðå. È åñëè ìû ëþáèì Åãî, òî äîëæíû ñìåëî è ñ ëþáîâüþ ê Íåìó îòêðûòî çàÿâëÿòü î ñåáå! Áóäåì æèâûìè êàìíÿìè Õðèñòîâîé Öåðêâè! Áóäåì êðåïêî äåðæàòüñÿ õðèñòèàíñêîé âåðû íàøèõ ïðåäêîâ, âåðû ïðàâîñëàâíîé. Îêðóæàþùèé ìèð æäåò îò íàñ, ÷òî ìû áóäåì èñïîâåäîâàòü íàøó âåðó è â ñ÷åòíûõ äîêóìåíòàõ. Óâåðåíû, ÷òî íå íàéäåòñÿ íèãäå íè îäíîé ñåìüè, êîòîðàÿ îòêàæåòñÿ çàÿâèòü î ñâîåé ïðèíàäëåæíîñòè ê Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè.

Ê ÷èñëó âåëèêèõ òàéí âåðû îòíîñèòñÿ è òî, ÷òî Èèñóñ Õðèñòîñ ïî Ñâîåì Âîñêðåñåíèè ÿâèëñÿ íå çàêîííèêàì, íå ôàðèñåÿì è íå Ïîíòèéñêîìó Ïèëàòó. Íî, ïðåæäå âñåãî, Îí ÿâèë Ñåáÿ ïðîñòûì æåíùèíàì. Âñòðå÷à ñ Âîñêðåñøèì Õðèñòîì îêàçàëàñü íåâîçìîæíîé äëÿ çíàìåíèòûõ è ñèëüíûõ òîãî ìèðà. Ðàäîâàòüñÿ Ïàñõå Õðèñòîâîé ìîãëè òîëüêî òå, êîòîðûå äîêàçàëè, ÷òî ãîòîâû âñåì ñåðäöåì ïðèíÿòü ñòðàäàíèÿ è Êðåñò Ñïàñèòåëÿ. Âñòóïèì â íîâîå ñòîëåòèå è òûñÿ÷åëåòèå â ñâåòå Õðèñòîâà Âîñêðåñåíèÿ, ðàçãîíÿþùåãî òüìó ãðåõà è âñÿêîãî çëà. Áóäåì âåðèòü ñëîâó ïñàëìîïåâöà, ïðîðî÷åñòâóþùåìó âñåì âðàãàì Áîæèèì: «ÿêî èñ÷åçàåò äûì, äà èñ÷åçíóò; ÿêî òàåò âîñê îò ëèöà îãíÿ, òàêî äà ïîãèáíóò ãðåøíèöû îò ëèöà Áîæèÿ, à ïðàâåäíèêè äà âîçâåñåëÿòñÿ».

Áëàãîäàðèì âàñ çà âàøó âåðíîñòü íàøåé äóõîâíîé ìàòåðè Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè. Òâåðäî âåðèì, ÷òî è â äàëüíåéøåì âû áóäåòå ïîääåðæèâàòü åå è ñ ëþáîâüþ ñâèäåòåëüñòâîâàòü î Ïðàâäå Õðèñòà, Êîòîðûé Ñàì ãîâîðèò â ñâÿòîì Åâàíãåëèè îò Èîàííà: " ß åñìü ïóòü è èñòèíà è æèçíü" (Èí. 14,6). Ìîëèìñÿ çà âàñ, ÷òîáû Âîñêðåñøèé Ãîñïîäü Ñâîåé ìèëîñòüþ âñåãäà ñîõðàíÿë âàñ â çäðàâèè òåëåñíîì è äóøåâíîì, â äóøåâíîì ñïîêîéñòâèè â âàøèõ öåðêîâíûõ îáùèíàõ, ñåìüÿõ, â âàøèõ òðóäàõ è íà çàñëóæåííîì îòäûõå.

Õðèñòîñ âîñêðåñå, âîèñòèíó âîñêðåñå!

Vstal z mrtvých Kristus, vpravdě vstal z mrtvých!

Ñ ïàñòûðñêèì áëàãîñëîâåíèåì
+ Íèêîëàé, àðõèåïèñêîï Ïðåøîâñêèé, ìèòðîïîëèò ×åøñêèõ çåìåëü è Ñëîâàêèè
+ Õðèñòîôîð, àðõèåïèñêîï Ïðàæñêèé è ×åøñêèõ çåìåëü
+ Ñèìåîí, åïèñêîï Îëîìîóöêî-Áðíåíñêèé
+ Èîàíí, åïèñêîï Ìèõàéëîâñêèé

Ïàñõà Õðèñòîâà 2001

Ïåðåâîä ñ ÷åøñêîãî Âëàäèìèðà Áóðåãè

3 îêòÿáðÿ 2001 ãîäà

Òàêæå â ýòîì ðàçäåëå
Òðàíñëÿöèÿ â ôîðìàòå RSS 2.0