Материалы 30 апреля 2016 г.

Если прежде, как говорят отцы, смерть была страшна для человека, то теперь человек становится страшен для смерти, потому что Иисус Христос упразднил ее власть.

Христос Воскресе! Почти два тысячелетия словами этого пасхального приветствия мы встречаем величайший из праздников — Светлое Христово Воскресение!

Христос проходит мимо людей и входит в сердца тех, кто примет Его.

17 / 30 апреля 2016 г. Суббота Страстной седмицы Великого Поста. Сретенский монастырь. Вечерня с Литургией Василия Великого. Хор Сретенского монастыря.

Вы вернулись их храма, разговелись… А дальше – что? Как провести и Светлую седмицу, и следующие за ней так, чтобы ощущение Праздника на потерялось в суете будней? И как праздничное времяпрепровождение сделать еще и познавательным?

В пасхальную ночь — поздним вечером в субботу — делегация Фонда Андрея Первозванного принесет в столичный храм Христа Спасителя Благодатный огонь из Иерусалима. О том, как развивалась эта традиция, об атмосфере в храме Гроба Господня в момент появления огня, о помощи христианам Ближнего Востока и праздновании 25-летия Фонда Андрея Первозванного рассказал в интервью РИА Новости председатель его попечительского совета Владимир Якунин.

Недавно Генпрокуратура заявила, что намерена запретить «Свидетелей Иеговы». А в Архангельском областном суде рассматривается иск прокуратуры о ликвидации местного отделения этой секты за экстремизм.

Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл обратился к архипастырям, пастырям, диаконам, монашествующим и всем верным чадам Русской Православной Церкви с традиционным Пасхальным посланием.

Of all the days the Holy and Great Forty Day Fast is the most distinguished, but more than the Holy Forty Day Fast the Holy and Great Passion Week is exalted, and more than the days of Holy Week Great and Holy Saturday is the most exalted. This week is called great not because these days or hours are more exalted but because the great, portentous and extraordinary deeds of our Savior were accomplished during this week, but especially on this day.

May the blessing of God, of the Holy Sepulchre, and of all the holy places be with those who read this narrative with faith and love; and may they obtain from God the same reward as those who have made the pilgrimage to those holy places. Happy are those who, having seen, believe! Thrice happy are those who have not seen, and yet have believed!

It was the sight we now commemorate in the present Church service, and behold in the sacred Image before our eyes. The sight was the Son of God, Who came down from the heavens, became man for the salvation of the human race, and was mocked and scourged by men.

There are such events and milestones in the earthly life of man that define his future—both in the temporal and eternal perspectives. Baptism, undoubtedly, is just such a turning point in the historical progression of the world.

The contact group on the settlement of the situation in eastern Ukraine called for a ceasefire before Orthodox Pascha and expressed hopes that the Pascha ceasefire will lead to a full ceasefire.

At the ceremony in the church was present, in particular, the delegation of the St. Andrew the First-Called Foundation, which, closer to midnight, will deliver the fire to the patriarchal Paschal service in the Church of Christ the Savior in Moscow. The fire will also be sent to dozens of Russian regions and countries both near and far.

Прославимо данас, драга браћо и сестре, Господа Бога нашега, „Који походи и избави народ Свој” (Лк 1,68) и светлошћу Васкрсења Свога просветли сву васељену! Прославимо Господа „Који би предан за грехе наше и устаде за оправдање наше” (Рим 4,25)! Прославимо Господа Који, поставши човек нас ради, претрпе смрт да би нам Васкрсењем Својим отворио двери новога живота!